Black cats as superstitions go , the idea that black cats are unlucky is of fairly recent vintage 黑猫和多数迷信比较起来，相信黑猫是不祥之物可以算是较为近代的事了。
Whether they are ancient or more recent , you will find something worthwhile to ponder and reflect upon 无论是古代的或者是近代的，您都将发现一些值得思考和反思的东西。
For example , that traditional american favorite , the hot dog or wiener , had its modern beginning in germany 比如说，美国传统的最受欢迎的热狗或香肠是在近代的德国发明的。
The translation activities about west geography enormously stimulate the mental changes from tradition to modernity 地理学译著活动对于地理学思想从传统到近代的转换具有重要的意义。
A recent interpretation of acts 2 : 38 - 39 teaches that peter was instructing people who had already , for some time , believed 有徒2 : 38 - 39的一个近代的诠释指彼得所教导的是一些信了一段时间的人。
The most recent climate changes ( mainly the past 500 , 000 years , ranging up to about 2 million years ago ) will be emphasized 其重点在于近代的气候变化（主要指过去五十万年至两百万年前的范围） 。
The author differentiates child custody , parental rights and child support , and discusses the relationship between child custody and child watching 近代的子女以随无过错的父或母监护为原则。
The most recent climate changes ( mainly the past 500 , 000 years , ranging up to about 2 million years ago ) will be emphasized 大部分着重于近代的气候变化（主要着重于过去五十万年至两百万年前的范围间） 。
From quot; identity between narrator and author quot; to quot; separation of narrator and author quot; : on the development of neo - modern chinese first - person fiction 论中西第一人称小说叙述传统在近代的融合及其意义
