还是你

• Herbert : really ? is that still your dream
  赫伯特：真的？这还是你的梦想吗？
• That marion ' s question , or is thatyour question
  这是马里恩的问题还是你的？
• Are you a writer and i don ' t know it
  还是你已经是作家了，而我根本不知道？
• Or would you lie ? would you run and hide
  还是你会选择谎言？逃避或者躲藏？
• Is it too much to hope - - you understand cantonese
  你的汉语好呢,还是你的广东话好？
• Or do you believe you can help make the brewers
  还是你觉得你能帮助酿酒人队
• Or whether you ' ll marry her and live happily
  还是你如愿娶她，开始你们的幸福人生呢？
• And you hope they do , but you ' re not sure
  还是你希望他们会不过你无法肯定
• Is this for your country or your brother
  你这么做是为了国家还是你的哥哥？
• Well , that , i ' m afraid , is gonna have to remain your problem
  那样，恐怕还是你的问题