How came there within thee the conception that there is such an incomprehensible being 为什么在你身上会有一个假设有这么样的不可理解的内心世界？
Frank : [ laughs ] on the contrary . i barely know the rules ! i may have played a dozen games , that ' s all 正好相反。我仅仅知道规则而已！我大概下过十来盘棋，就这么样了。
“ sofia filmed it in 27 days . . . it took her father ( coppola , francis ford ) that long to wake brando 索非亚只用了27天拍完电影，她老爸（ 《教父》导演）用这么样长时间只叫醒了白兰度。
A farmer was working on the farm . he was so hard that he would never know it was him that made the picture more vividly 有一个农夫在田里面工作。他是这么样认真，所以他绝不会知道就是他才使得这幅画更加生动。
However , they worried through , and each got his reward - in small blue tickets , each with a passage of scripture on it ; each blue ticket was pay for two verses of the recitation 然而，他们还是勉强过了关，个个都得了奖蓝色的小纸票，每张票上都印有一段圣经上的话。要背两段圣经经文才能得这么样一张蓝色纸票。
I says to myself , i reckon a body that ups and tells the truth when he is in a tight place is taking considerable many resks , though i ain t had no experience , and can t say for certain ; but it looks so to me , anyway ; and yet here s a case where i m blest if it don t look to me like the truth is better and actuly safer than a lie 我跟我自己说，当一个人处境艰难的时候，要能站立起来，把真相给说出来，那是要冒风险的。我虽然还没有经验，不能说得十分肯定，不过依我看，事情是这么样的。可是，眼前这件事，我总以为说实话要比撒谎好得多，也保险得多。
