这时

• Unfortunately the train was nearing chengchow .
  不巧这时火车已经快到郑州。
• The concrete is said to creep .
  我们称这时的混凝土产生了徐变。
• Meanwhile our losses had been mounting steeply .
  这时，我们的损失急剧上升。
• I knew then that dave had reached his decision .
  我知道戴夫这时拿定主意了。
• Here the chaste sarah heaved a loud sigh .
  这时，贞淑的萨拉高声叹了一口气。
• Meanwhile the first boat returned .
  这时，第一艘渡船回来了。
• At this point he got up .
  这时（说到这里）他从床上跳了起来。
• Now the first bolt of lightning stabs the earth .
  这时，第一个雷电劈向大地。
• Julia scowled at her jeweled tortoise .
  这时朱莉娅怒视着那只嵌着钻石的乌龟。
• A sudden hush fell over the chamber .
  这时会场突然沉静下来。