这样

• Thus the twilight months had passed .
  这样，局势未明的几个月过去了。
• This gives the diagram shown in fig. 22 .
  这样就得出图22所示的结果。
• And thus his conscience slumbered .
  这样他的良心就可使他高枕无忧了。
• Why do you slip away by stealth like this ?
  你怎么这样就偷偷地溜了？
• In this way i acquired two additional names .
  这样我又多了两个头衔。
• I do n't feel up to such a long journey .
  我不能胜任这样的长途旅行。
• Susie cried quarts, i know she did .
  苏姗泪流满面，我知道她会这样的。
• Such men are never "regular fellows" .
  这样的人绝不是“平庸之辈”。
• "don't flatter yourself with that hope. "
  “请不要抱这样的希望。”
• How can anyone live in such darkness .
  怎么能住在这样黑咕隆冬的地方！