违反

• Such motion can be regarded as a smallscale violation of the second law .
  可把这种运动看作是轻度违反第二定律。
• It was sued by the u.s. federal government for violating antitrust law .
  它被美国联邦政府指控违反了反托拉斯法。
• We will not tolerate a continuation of a violation of an understanding .
  我们决不可容忍继续违反一项达成的谅解。
• The legal quality of a rule does not depend on whether it is infringed .
  一条规则的法律性质不依赖于它是否被违反。
• There was evidence that such an unconventional approach might work .
  有证据表明，这种违反常规的方法是可能奏效的。
• This neglect of religious observances was repugnant to her early traditions .
  忽视宗教仪式是违反她童年时期的教养的。
• This is directly counter to the views of general eisenhower and montgomer .
  这直接违反了艾森豪威尔和蒙哥马利两位将军的意见。
• It went against his grain to exercise a power that he could not understand .
  行使一种自己都不可能理解的功能，这违反了他的本性。
• I was on the point of risking mr. rochester's displeasure by disobeying his orders .
  我刚要冒险违反罗切斯特先生的命令惹他不高兴。
• But all his life, he had been so constant to his lights, he had never broken down .
  在整个一生中，他是那么忠于自己的原则，从未违反过。