Last week we talked about developing your goals and dreams and how to put together a plan for success . renewed for a new year 有好几个也就是说大多数人还没有，那么就请你快快登记，总不会太迟的，那是开始新一天的最好方法。
For operational reasons , individual institution may need to set a deadline earlier or later for the receipt of applications from their students 26 . 10 . 2007由于工作上的需要，个别院校或许有需要另定一个较早或较迟的截止日期以便收集申请书。
In the late autumn period , it may be more difficult to rule out late - moulting vega gulls if we are to use “ white heads ” as our main method of separating the two 在秋季后期，我们如果主要是利用头部全白与否来分辨这两种，那就很难排除那些换羽较迟的织女银鸥个体。
Torturous because yet again , it was an extremely tense occasion and yet again we finally won with another late late goal from one of our world class performers 惨痛是因为这场比赛又再一次是非常的紧张，而我们亦再一次凭着我们其中一个世界级高手在比赛打进一记很迟很迟的入球来取得最终的胜利。
The applications have to be made within 12 months after the date of enactment of the amendment ordinance 25 june 2004 or within 6 years after the end of the relevant year of assessment , whichever is the later 有关申请必须于上述修订条例生效日期2004年6月25日后的12个月内或有关课税年度完结后的6年内提出，两者以较迟的为准。
Such applications have to be made within 12 months after the date of enactment of the respective legislation i . e . 25 june 2004 or within 6 years after the end of the relevant year of assessment , whichever is the later 有关申请必须于上述修订条例生效日期（即2004年6月25日） 12个月内或有关课税年度完结后的6年内提出，两者以较迟的为准。
The applications have to be made within 12 months after the date of enactment of the amendment ordinance ( i . e . 25 june 2004 ) or within 6 years after the end of the relevant year of assessment , whichever is the later 有关申请必须于上述修订条例生效日期（即2004年6月25日） 12个月内或有关课税年度完结后的6年内提出，两者以较迟的为准。
Such applications have to be made within 12 months after the date of enactment of the respective legislation ( i . e . 25 june 2004 ) or within 6 years after the end of the relevant year of assessment , whichever is the later 有关申请必须于上述修订条例生效日期（即2004年6月25日） 12个月内或有关课税年度完结后的6年内提出，两者以较迟的为准。
Cathy sat up late , having a world of things to order for the reception of her new friends : she came into the kitchen once to speak to her old one ; but he was gone , and she only stayed to ask what was the matter with him , and then went back 凯蒂呆到很迟的时候，为了接待她的新朋友们吩咐了一大堆事情。她到厨房来过一次，想跟她的老朋友说话。可是他不在，只问了一下他是怎么回事，就又回去了。
Interest accrues from the due date for payment of the tax specified in the notice of assessment or the date of the order for holdover of payment of tax , whichever is the later , up to the date of withdrawal or final determination of the objection or appeal 利息是由评税通知书所指明的缴税日期或在缓缴税款命令发出日期两者以较迟的为准起累算至有关的反对或上诉被撤回或获最终裁定的日期为止。
