Fleet street ' s premier chelsea fan , giles smith , uses his midweek column to reflect on an incident packed night in barcelona 我们的首席球评家吉尔斯史密斯在他的周三专栏中评述了意外迭起的诺坎普之夜
But music made of man works up to a climax and ceases ; the grand canyon is all climax , a chord echoing into eternity 人类创作的乐曲逐渐进入高潮，但也有终止的时候，而大峡谷则高潮迭起，是永远回荡不止的和音。
With the reform on state - owned enterprises and the development of stock market in china , asset reorganization in listed company happened repeatedly 随着国有企业改革的逐步深入和证券市场的迅速发展，我国上市公司的资产重组高潮迭起。
With the development of information technologies and the promotion from the government , the construction of e - gov system in china has undergoing rapid development 随着信息技术的发展以及政府的大力推动，我国电子政务建设高潮迭起，逐步深入。
Schoolboy goalkeeper rhys taylor saved the tenth penalty of the shoot - out after nine successful ones in an extraordinary climax to the semi - final 在高潮迭起的半决赛里，前面的9个球都成功罚进之后， （青年学院）学员雷耶斯.泰勒扑出了第十个点球。
The climactic showdown in cuba , where many of the book ' s themes come together , is a good example of the authors ' skill at bringing complex events to life 例如，高潮迭起的古巴事件，许多主题场景交替登场，展现出两位作者生动刻画复杂事件的深厚功底。
We can safely say that the research of yan yuan ' s practical educational thoughts has gone through various climaxes , rich in achievement 摘要国内对颜元及其实学教育思想的研究可谓高潮迭起，成就巨大而且成果丰富，但在研究、介绍以及评价当中，也存在一些误区。
Filming activities climatic bottom . i traveled back and forth the photographic look , " beauty spots " traction to my feet to the side of the enclave health flavor 拍摄活动高潮迭起，好戏连台。我来回穿梭，放眼各摄影点， “丽人野渡”牵引着我，脚下生飞地向那边走去。
In 2005 , the situation and the way of the competition in the washing machines industry have come into the new step and there are more and more climaxes 向来被业界称为避风港”的洗衣机市场在2005年可谓是亮点不断高潮迭起，洗衣机行业的竞争格局和竞争手法已进入了新阶段。
For example , if your competitive advantage is dogged reliability in a field defined by fast - paced innovation , you need to rethink either your brand or your field 举例来说，在一个创新迭起的行业里，倘若你的竞争性优势是稳固的可靠性，那么，你有必要三思你的品牌或你的行业。
