逃跑

• A sea cucumber, startled by the alvin, forms a question mark as it hurries away .
  一条海参被“阿尔文号”吓了一跳，在慌忙逃跑时卷曲成一个“问号”。
• She was the first to broach the idea of my escape when we realized the great new tasks .
  在我们意识到新的伟大任务之后，是她首先提出了要我逃跑的想法。
• It was flight now, a desperate, hopeless flight that carried him on for some hours .
  现在是真正的逃跑，是一种不顾一切的绝望的逃跑。他一直狂奔了几个小时。
• Before night they changed around and judged it was done by a runaway nigger named jim .
  没到夜里，他们就变卦了，认为是一个逃跑的黑奴干的，他的名字叫吉姆。
• Could he now have seen any probable opening for an escape, the attempt would not have been delayed a minute .
  这时只要他发现任何逃跑的机会，他决不会迟疑。
• It seemed understood that i was to fly with him, and they were all busy upon our equipment .
  看到他们都急急忙忙替我们准备行装，仿佛知道我是跟他一起逃跑似的。
• The lad fled, on the instant scrambled up the high board fence and disappeared over it .
  那孩子马上就一溜烟逃跑了，他爬上那高高的木板围墙，一翻过去就不见了。
• To have fled in a direct line for the canada would have exposed them to the dangers at a direct pursuit .
  如果他们直接向加拿大方向逃跑的话，那么敌人马上会追踪上来。
• Now he felt that he would not have strength enough to run even if the police should suddenly burst into the room .
  现在他觉得，即便警察突然破门而入，他也没有足够的力气逃跑了。