Next , a lively and hilarious dance by a group of young initiates from formosa provided some comic relief 接著是一群福尔摩沙小同修活泼快乐的舞蹈表演,相当逗趣。
In port discovery , indiana jones adventure : temple of the crystal skull in lost river delta , and 水上逗趣船印第安琼斯冒险旅程:水晶骷髅头魔宫地心探险之旅海底两万哩
So she gave up all airs and graces , became familiar and maternal , tapped her leg and asked for fun 她一下子变得无拘无束,显出一副亲切慈母般样子,一边拍着大腿,一边逗趣地说道:
Cheetah ( 3 ) cubs ( 4 ) may be cute and playful , but they mature ( 5 ) to become legendary ( 6 ) hunters of the plains 猎豹宝宝或许看起来可爱逗趣,但?们长大后可是会长成草原上的猎杀高手!
In an entertaining and innovative approach , fellow initiates play asian and western kitchen gods reporting to the jade emperor 同修巧扮东西方灶王爷,据实向玉皇大帝禀报,幽默逗趣创意十足!
If you hear lyrics that make you burst out laughing , or some funny music videos catch your eye , you know the band wonfu is playing 如果你听到让你开怀大笑的歌词,或是逗趣的音乐录影带吸引你的目光,你就知道是旺福在表演。
Depend on the manufacturer . some people may add legs and some might change their facial expression and more like a pig or a dog 表情尤其丰富,或雄壮勇猛,或凶煞慑人;造型也有变化,浑圆逗趣宛如猪头,精神懒散好像松狮犬。
The comic performance and participation of many fellow initiates created a relaxed and carefree atmosphere that everyone enjoyed tremendously 由于表演方式逗趣十足,又有为数众多的同修参与其中,因此让台下每个人都感受到轻松自在的气氛。
The contests were both fun and exciting , bringing much joy to the initiates , and also reminding us of the wonderful moments we had in retreats and group meditation sessions 紧张逗趣的比赛过程,令同修们开怀不已,也让我们重温打禅和共修时的美好时光。
Without a penny on him , he then undergoes an arduous but hilarious journey freeloading his way across america from los angeles to new york 于是身无分文的杰克经历了一段充满艰辛却又逗趣十足的旅程,他靠着别人的帮助从洛杉矶到纽约横越了整个美国,返回家乡过圣诞节。