As these record levels become the benchmark for the food industry today , knock - on price rises are set to hit consumers in coming months , raising inflationary pressure and constraining the ability of central banks to mitigate the economic slowdown 随着这些创纪录的价格在今天成为食品行业的基准，价格连锁上涨将在未来几个月中传递到消费者层面，从而增加通货膨胀压力，限制央行抵御经济减速的能力。
As these record levels become the benchmark for the food industry today , knock - on price rises are set to hit consumers in coming months , raising inflationary pressure and constraining the ability of central banks to mitigate the economic slowdown 随着这些创纪录的价格在今天成为食品行业的基准，价格连锁上涨将在未来几个月中传递到消费者层面，不仅会增加通货膨胀压力，还会限制央行抵御经济减速的能力。
Should the macroeconomic measures taken by american federal reserve be more forceful and vigorous than the previous measures , the remarkable inflation pressure incurred by this round of economic growth will be expectedly diminished until it is fully thawed in the end 如果2006年5月、 6月美联储的调控措施较前几次能略微有力和加重一些，那么本轮经济增长所带来的明显的通货膨胀压力有望逐步减弱，直至融化。
China ' s inflation data from august , which showed consumer prices rising at their fastest rate in a decade , have stimulated intense debate about the nature of the inflationary pressures now emerging in china ? and about whether the threat from inflation is becoming more serious 中国8月份的通货膨胀数据显示，消费价格指数为十年来上涨最快，在国内引起了关于通货膨胀压力的强烈争议，通胀的威胁正在变得更加严重。
For example , robert gorton ( 1970 , 1975 , 1978 ) estimated the american phillips curves under this assumption . due to the uncertainty of the estimates of phillips curves , the issue whether or not phillips curves can provide guidance for macroeconomic policy makers is now being argued 在这一章里,确定了通货膨胀率序列的单位根过程,估计了通货膨胀压力的门限自回归方程,证实了价格调整非对称的存在,同时也证明了中国菲利普斯曲线的非对称。
Discusses the negative effects of excessive reserve on macroeconomic management , e . g . , the increasing pressure due to rmb appreciation , expediting domestic inflation , making unfavorable readjustment of monetary policy and heightening risks of reserve and exchange rate 分析了我国这种高额外汇储备对宏观经济所带来的负面影响，包括加大人民币升值压力，加剧国内通货膨胀压力，影响货币政策的调控，不利于宏观经济平衡，增大了储备风险和汇率风险等。
As for the problems of inflation pressure occurring from this round of economic growth , may and june of 2006 will be the optimal adjustment period from the point of view of the internal economic functions , because if the macroeconomic adjustment measures taken in the two months are appropriate , they are expected to produce the effect of a short support jack , which means small as it is , it can subtly produce immense power 对于本轮经济增长而出现的通货膨胀压力问题，从经济内部作用期来说， 2006年的5月、 6月是一个最佳调控期，这两个月的宏观经济调控措施得当，就有望取得四两拔千斤，以巧取胜的效果。
This paper analyzed the project ' s impact on inflation directed at defect of way of the investment project ' s evaluation and previous method to control investment , made input - output model with price ' s pattern , analyzed the price ' s impact of the project ' s input demand and output supply to all sectional products , set up computing way of project ' s impact on prices of all sectional products , direct express the problems of complication and abstract by numeral , offered basis of data ' s analysis for analyzing the project to pressure of inflation , made suggestions to which kinds of projects should be encouraged . this paper analyzes the inflation ' s impact on the project ' s evaluation 本文针对投资效益评价方法的缺陷和以往对投资控制的一刀切的做法，分析了大型投资项目对通货膨胀的影响，通过投入产出模型和价格模型的结合，重点分析了大型投资项目的投入需求和产出供给对各部门物价的影响，建立了估计项目对各部门物价影响大小的计算方法，使复杂、抽象的问题能通过数字直观地得以表达，为分析项目对通货膨胀的压力捉供了数据分析的依据，并从减轻通货膨胀压力的角度对应该压缩哪些项目，扶持哪些项目提出了建议。
3 . feasibility analysis of mbs the paper introduces and explains the theory of mbs and analysis the feasibility of mbs in china from many aspects , such as system , laws , financial environment , the situation of housing markets , macroeconomic effect , etc . the reform of land - using system provides mbs system pre - requisite ; the interrelated laws offer the law guarantee for mbs ; the issue of " security act " indicates that the security market of china is being normalized , and the developing prospect of finance in china brings mbs effective support ; the dilemma between the surplus and the shortage of commercial housing gives mbs an important turning point ; the macroeconomic effect of mbs is that it accelerates the economy , reduces the pressure of currency inflation , dissolves the operating risks of finance organs and makes the finance system operate steadily 三、我国住房抵押证券化的可行性分析本文从住房抵押货款证券化( mbs )的理论分析入手，结合我国住房抵押贷款的发展状况，分别从制度、法律保障、金融环境、住房市场现状、宏观经济效应等几方面论述了mbs在我国的可行性：土地使用制度改革为实施mbs提供了制度前提；配套法律制度为实施mbs提供了法律保障； 《证券法》的正式出台，标志着我国证券市场走向规范，我国良好的金融业发展前景为mbs提供了有效的支持；现阶段住房市场的有效供给与有效需求双重约束的矛盾存在，为证券化实施提供了重要契机； mbs的宏观经济效应在于拉动国内需求，促进经济增长，减轻通货膨胀压力，化解金融机构经营风险，保持金融体系稳定运行。
The large amount capital inflow can cause the currency and the credit expansion , the inflation pressure , exchange rate appreciation as well as worsen the international payment balance account ; looked from the financial angle that , the capital class joins a society the initiation loan unrest , causes the stock market and the real estate market excessively prosperity 从宏观经济角度来看,巨额的外资流入会引起货币和信用的扩张,通货膨胀压力增加,实际汇率升值以及国际收支中经常账户的恶化;从金融角度来看,资本流入会引发贷款风潮,导致证券市场和不动产市场的过度繁荣。
