If the usitc makes a negative injury determination , the investigation will be terminated , the department said 商务部表示,如果国际贸易委员会裁定有关产品未造成损害,调查即告停止。
But being wrong and not taking the loss , that is what does the damage to the pocket book and to the soul 但是,如果我做得不对,不肯接受我输了的事实,记对既会才这账本也对心灵造成损害。
The defendant should take the strict liability for the damages he caused in his highly dangerous activity 损害,勋无过失责任,但对输水管道破裂造成损害,是否应负无过失责任存有争议。
Other behaviors of the bank that would violate the stipulations of this law and do harm to the depositors and other clients (四)违反本法规定对存款人或者其他客户造成损害的其他行为。
But washington is holding up the deal , citing fears it could hurt us and other foreign clothing producers 但美国政府在阻碍该协议,表示担心这可能会对美国和其它外国服装生产商造成损害。
Labor was equally certain that the influx of foreigners continually undermined the economic status of native workers 劳动者也同样确信,外来移民的涌入对本土工人的经济状况不断造成损害。
He says the aim was to develop a way to make embryonic stem cell lines that would not require the destruction of an embryo 他说目的是要研究一种不会对胚胎造成损害的方法来培养胚胎细胞株。
Those causing damages to the insurer or insured deliberately or by neglect shall be liable for compensation pursuant to law 因故意或者过失给保险人或者被保险人造成损害的,依法承担赔偿责任。
If injuries have been caused to other people , it shall take several and joint liabilities with the production and business operation entity 给他人造成损害的,与生产经营单位承担连带赔偿责任。
Convention on international liability for damage caused by space objects , london , moscow and washington , 29 . 3 . 1972 1972年3月29日订于伦敦、莫斯科及华盛顿的《外空物体所造成损害之国际责任公约》