遥远

• Your handshake came over the vastest distance in the world .
  你的握手跨过了世界上最遥远的距离。
• The images of that time moreover had grown faint and remote .
  何况当时的印象已经淡薄了，遥远了。
• The telescope reveals many distant stars to our sight .
  望远镜把许多遥远的星球显现在我们的眼前。
• The gulls which haunted the outlying rocks in a prodigious number .
  数不清的海鸥在遥远的岩石上栖息。
• They were at stellar distances from her present world .
  他们离她现在的世界，简直和天上的星辰一样地遥远。
• Tanya thought enviously, he must go a long way south .
  坦妮亚歆羡不置，心里在想，他准是去那遥远的南方的。
• Scholars ventured into distant kingdoms and observed their customs .
  学者们冒险到遥远的王国去观察那里的风俗。
• The noises now became muffled and more distant, then suddenly ended .
  声音越来越低沉、遥远，然后一下子消逝了。
• They had an affair once , but that is ancient history now .
  他们曾经有过一段暧昧关系，但现在那已成为遥远的过去了。
• Chateaubriand's three romances of america are situated farther south .
  夏多勃里昂写的三部美国传奇也还是源起遥远的南方。