I write you in the dead of winter from a summer village by the atlantic ocean 我身处大西洋岸边的避暑山庄，在给你写这信时，正值隆冬季节。
Mountain resort and its outlying temples of chengde is located in chengde city , hebei province 承德避暑山庄及其周围寺庙位于河北省承德市。
In summer , there are many people who come from the different area in the world to visit summering manor 在夏天，有来自世界各地的旅行者参观避暑山庄。
There are a lot tour resorts there , especially summering manor , which is well known in the world 翻译： 1 .那里有许多名胜古迹。尤其是避暑山庄，它是世界著名的。
Chief justice john roberts is in a hospital in maine after a fall at his summer home 首席法官乔.罗伯茨在他的避暑山庄不慎跌倒，现在已经住进了缅因州的一家医院。
They want to choose one out of these three places kunming , mount lushan , chengde summer resort , the journey is about 10 days 他们想在昆明、庐山、承德避暑山庄这三个地方选择一处，行程10天左右。
The three hundred years ' anniversary of the founding of the summer resort - a summary of the international conference in the history of the qing dynasty in chengde , china 纪念承德避暑山庄肇建300周年中国183 ;承德清史国际研讨会综述
Bendigo hill station owner john perriam told reporters that shrek had managed to evade capture for six years by hiding in a cave 新西兰南岛的班迪哥避暑山庄的庄主约翰?佩里亚姆告诉记者说，史莱克为了躲避追捕，在岩洞里躲藏了6年之久。
Bendigo hill station owner john perriam told reporters that shrek had managed to evade capture for six years by hiding in a cave 新西兰南岛的班迪哥避暑山庄的庄主约翰佩里亚姆告诉记者说，史莱克为了躲避追捕，在岩洞里躲藏了6年之久。
Later he took this set of engravings with him back to europe , where they became the first visual record of chinese landscape gardening and promoted a revolution in european garden design , especially in england 后来，他把避暑山庄铜版画带回欧洲，使中国园林的图像资料第一次进入欧洲并在欧洲传播，推动了欧洲特别是英国园林设计的革命。
