It was an age when the actor and the producer counted for more than the playwright . 在那个时代，演员和演出主持人远比剧作家重要。
It was the shrine to which most ambitious young writers of the era made their pilgrimage . 它是那个时代大多数抱负不凡的青年作家朝拜的圣地。
Mrs. stowe wrote a tract for the times, in the hope of arousing public sentiment . 斯托夫人为她那个时代写了一篇论文，希望能够激起公众的情绪。
Unfortunately the machine made excessive demands on the engineering competence of his time . 可惜这种机器的制造，远远超出了他那个时代工程技术的能力。
On the king's wrist stood his favourite hawk; for in those days hawks were trained to hunt . 在国王的手腕上站着他最宠爱的鹰，因为那个时代，鹰是训练来打猎的。
Leonardo's views on mathematics and his working knowledge and use of it were peculiar to his time. 莱昂那多对数学的看法以及对数学的实际知识和用法是他那个时代所独有的。
Longfellow, lowell, holmes: all three, great men to their own age, have dwindled subsequently . 朗费罗、洛威尔、霍姆斯三个，都不失为他们那个时代的伟人，后来却大为退色了。
As in the days of hezekinh, so today is god using the fury of the barbarians to execute his fierce anger . 正如希西家那个时代，如今上帝也是借野蛮人的凶焰来体现上天的愤怒。
I consider that for any man of culture to accept the standard of his age is a form of the grossest immorality . 我认为让任何一种文化的人都接受他那个时代的标准就是一种最粗俗的道德败坏。
Jack london, like spargo a leader in the socialist party, was easily the most violent literacy radical of his time . 杰克伦敦象社会党领袖斯帕戈一样，无疑是他那个时代最猛烈的文学上的激进派。
