Since his dui arrest last spring he has stopped driving , only drinks wine and has cut down on his clubbing 自去年春天他酒醉驾驶之后被拘捕他已经停止驾驶,只喝葡萄酒、果子酒之类而且已经减少俱乐部的活动。
Awake , ye drunkards , and weep ; and howl , all ye drinkers of wine , because of the new wine ; for it is cut off from your mouth 5酒醉的人哪，要清醒哭泣。好酒的人哪，都要为甜酒哀号。因为从你们的口中断绝了。
Awake , drunkards , and weep ; and wail , all you wine drinkers , on account of the sweet wine that is cut off from your mouth 珥1 : 5酒醉的人哪、要清醒哭泣好酒的人哪、都要为甜酒哀号因为从你们的口中断绝了。
Maryland man is being examined for injuries after reportedly making a drunken leap from a cruise ship off the florida coast 据报道一名马里兰男子酒醉后从佛罗里达海岸的一艘巡游舰上跃出，目前正在接受伤情检查。
Happy is the land whose ruler is of noble birth , and whose chiefs take food at the right time , for strength and not for feasting 邦国阿，你的王若是贵胄之子，你的群臣按时吃喝，为要补力，不为酒醉，你就有福了。
Awake , drunkards , and weep ; howl , all you who drink wine , because of the fresh wine ; for it has been cut off from your mouth 5酒醉的人哪，要清醒哭泣；一切好酒的人哪，都要为新酒哀号；因为新酒从你们的口中断绝了。
There are footsteps and loud voices ; - a tumult ; - a drunken brawl ; - an alarm of fire ; - then silence again 耳边可以听到脚步声和响亮的说话声； -一阵喧闹； -一阵酒醉后的吵嚷声； -一阵火灾的报警声； -接着，寂静如初。
[ bbe ] happy is the land whose ruler is of noble birth , and whose chiefs take food at the right time , for strength and not for feasting 邦国阿，你的王若是贵胄之子，你的群臣按时吃喝，为要补力，不为酒醉，你就有福了。
Blessed art thou , o land , when thy king is the son of nobles , and thy princes eat in due season , for strength , and not for drunkenness 17邦国阿，你的王若是贵胄之子，你的群臣按时吃喝，为要捕力，不为酒醉，你就有福了。
The ground was covered by groups of the indians , motionless in their drunken sleep ; it seemed a battle - field strewn with the dead 那边的广场被几把树脂火炬照得通明。地上躺满了酒醉昏睡的人，简直象一个死尸狼藉的战场。
