Roosevelt pondered churchill's message in the letter for two days and then apparently resolved to act swiftly . 罗斯福对邱吉尔信中提到的问题沉思默想了两天,然后决心迅速采取行动。
I advised him against it, because to preempt his own deadline might confuse our adversaries . 我建议他不要这样做,因为他在自己提出的最后期限之前就抢先采取行动,可能使我们的敌人莫名其妙。
The final decision to proceed was not a maniacal eruption of irrationality as the uproar afterward sought to imply . 采取行动的最后决定并不象事后人们喧嚣一时力图暗示的那样,是一个失去理性的狂人的一时冲动。
Moreover, the forty navy ships were scattered over the seven seas; and until april, 1861, no move was made to enlarge their strength . 此外,四十艘兵舰分散在七海;一直到一八六一年四月,没有采取行动来增强它们的力量。
Many scientists believe that a number of these greenhouse problems will come to pass unless actions are taken to slow some of today's trends . 多数科学家相信:某些温室效应问题会发生,除非我们采取行动减缓目前的发展趋势。
The founders went a step beyond merely dividing powers of government. they made agreement among independent departments of government necessary if the government as such was to act . 制宪者划分了政府部门的权力以后,更进一步使政府各独立部门,必须协调一致,以便政府采取行动。
We must take action before it is too late 我们必须趁早采取行动,否则来不及了。
Come on , people . we gotta do something about this 快点,伙计们,我们得采取行动