6 of the 7 cases decided by the court of first instance were ruled in favour of the commissioner . the remaining case involving the chargeability and locality of share brokerage income was remitted to the board of review with the opinion of the court 原讼法庭的7宗判决中，有6宗是裁定税务局局长胜诉，馀下1宗有关安排股票买卖佣金收益来源地的个案，则需转交税务上诉委员会重新处理。
In case actions for infringement as per the preceding paragraphs are respected by the court , the court can decree also reprocessing or destruction of the subject of infringement , as well as of the tools of the infringement if the latter is done deliberately 2前项规定的侵权诉讼若经法院判决成立respected时，法院亦可判决重新处理reprocessing或销毁侵权的标的物，以及蓄意用于侵权的工具。
Article 33 if a mistake is found to have occurred , the state commodity price department shall have the power over the various level commodity price surveillance organs to reverse a decision already in force , or to issue an order for a review and a higher level commodity price surveillance organ shall have the same right over a lower level commodity price surveillance organ 第三十三条国家物价部门对各级物价检查机构、上级物价检查机构对下级物价检查机构已经生效的处罚决定，如果发现确有错误，有权纠正或者责令重新处理。
The comprehensive geological characteristic has been fully studied in this paper . on the basis of this , closely combining production practice , the favorable gas developing regions have been determined with the methods of sedimentary facies and combination of generation , reservoir and caprock , and logging parameters interpretation maps and regression formulas have been established with logging data , as well as reprocessing , interpretation and identification of gas reservoir have been done with computer . integrating the information and results of geology , logging , testing and geophysics , the gas reservoir distribution regularity of structure of no . 1 sebei has been described and reserves in place of no . 1 ' sebei gas field have been recalculated , which have provided a basis for next step of development in research area 在近十多年，通过提高地震资料处理精度、淡水聚合物泥浆的应用、数字测井技术的运用、并加强了低电阻层和差物性层的试气及气田扩边钻探，大大提高了对气层的识别，大量增加了气层的层数和厚度，扩大了气田的含气面积，使气田储量通过多次复查核算仍在不断增加本论文充分研究了青海涩北一号气田天然气地质综合特征，并以此为基础紧密结合生产实践，应用沉积相与生储盖组合等方法确定气藏有利发育区带，应用测井资料建立测井参数解释图版并回归公式，应用计算机重新处理、解释和识别气层，综合地质、测井、试井、物探等多方面信息与成果，描述了涩北一号构造的气层分布规律，重新计算了涩北一号气田的地质储量，为研究区下一步开发提供了依据。
While you might choose to ignore failures to ensure your package runs successfully , it is often better to redirect the failed row to another processing path where the data and the error can be persisted , examined and reprocessed at a later time . in this lesson , you will create a copy of the package that you developed in 虽然可能选择忽略失败以确保包成功运行，但通常更好的做法是将失败的行重定向到另一个处理路径，在这里可以使数据和错误持久化、接受检查并在随后的某个时间对其进行重新处理。
You now see the formation of cross - disciplined , cross - functional roles of both it and line - of - business coming together to get a better understanding of what the business requirements are , to get a better understanding of how technology s going to help them to get from point a to point b . this is where ibm s business consulting services can play a big part in helping companies figure out how they re going to either re - engineer or rethink how they operate as an organization , and how can they take advantage of it in ways that they haven t done so before - so it can become a significant competitive advantage to the organization 现在可以看到it和业务线的跨学科、跨功能角色的信息都聚集到一起，以更好地理解什么是业务需求，从而更好地理解技术如何帮助他们从一种组织方式转换到另一种组织方式。这就是ibm的业务咨询服务的重要作用，他们能帮助公司了解他们如何重新处理或重新思考作为一个组织应该如何运作，以及如何以不同于以前的方式来利用it ，因此it能成为组织的极具竞争性的优势。
In the general objective of the curriculum , some of the old objective has been adjusted or deleted while some new added . in the curriculum content , some of the out - of - date or rather complicated content has been cut out or modified again , and some new have been offered which represent the latest achievement in mathematical research in modern times , while the organization form of curriculum content has been adjusted , too . in the content objective , the requirement level of the objective has been adjust universally , and some new types of the objective have been brough into 在课程目标方面， 《标准》补充、调整或删除了一些目标；在课程内容方面，在对部分内容以及内容的组织编排方式进行重新处理的同时，删除了一些陈旧的、繁杂的内容，补充了一些反映近现代数学发展的内容；在内容目标方面，补充了新的目标类型，大面积调整了目标的水平要求。
