Year after year , everyone who came brought a gift - articles of silver and gold , robes , weapons and spices , and horses and mules 他们各带贡物，就是金器、银器、衣服、军械、香料、骡马，每年有一定之例。
They brought every man his gift , articles of silver and gold , garments , weapons , spices , horses , and mules , so much year by year 王上10 : 25他们各带贡物、就是金器、银器、衣服、军械、香料、骡马、每年有一定之例。
In a large house there are articles not only of gold and silver , but also of wood and clay ; some are for noble purposes and some for ignoble 在大户人家，不但有金器银器，也有木器瓦器。有作为贵重的，有作为卑贱的。
But in a great house there are not only vessels of gold and of silver , but also of wood and of earth ; and some to honour , and some to dishonour 20在大户人家，不但有金器银器，也有木器瓦器。有作为贵重的，有作为卑贱的。
Then he took jewels of silver and jewels of gold and fair robes and gave them to rebekah : and he gave things of value to her mother and her brother 当下仆人拿出金器，银器，和衣服送给利百加，又将宝物送给她哥哥和她母亲。
And they each brought their tribute , vessels of silver and vessels of gold , and robes and weapons and spices , horses and mules , so much year by year 25他们各带贡物，就是银器、金器、衣服、军械、香料、马和骡，每年有一定之例。
And they brought every man his present , vessels of silver , and vessels of gold , and raiment , harness , and spices , horses , and mules , a rate year by year 24他们各带贡物，就是金器，银器，衣服，军械，香料，骡马，每年有一定之例。
Now in a large house there are not only gold and silver vessels , but also vessels of wood and of earthenware , and some to honor and some to dishonor 提后2 : 20在大户人家、不但有金器银器、也有木器瓦器有作为贵重的、有作为卑贱的。
And they brought every man his present , vessels of silver , and vessels of gold , and raiment , harness , and spices , horses , and mules , a rate year by year 代下9 : 24他们各带贡物、就是金器、银器、衣服、军械、香料、骡马、每年有一定之例。
And the servant brought forth jewels of silver , and jewels of gold , and raiment , and gave them to rebekah : he gave also to her brother and to her mother precious things 53当下仆人拿出金器，银器，和衣服送给利百加，又将宝物送给她哥哥和她母亲。
