The most talked about limited nuclear war scenario takes the form of a "counterforce" attack . 人们谈得最多的有限核战争方式是发动一场所谓“针对军事力量”的袭击。
Both alterations must be justified economically by special considerations of available equipment . 两种改进还需针对可得到的设备进行具体分析，以证明它在经济上是合算的。
For long-term climatic forecasting the attention in numerical modelling should be directed towards the ocean . 对于长期气候预报来说，数值模式化的注意力主要应针对海洋。
The focus of the study was on those information practices most directly related to financial management activities . 研究重点是针对那些与资金业务管理活动关系最密切的信息措施。
Barclays and national westminster have produced two very different approaches to this particular segment . 巴克莱银行和国民威斯敏斯特银行针对这一特定目标采用了两种截然不同的方法。
I admit that the first sentence of this passage points to certain differences between social and physical science . 我承认这段话的第一句是针对社会科学和自然科学之间的某些区别而言。
Too often policy filtered up from the bottom in response to events, complaints, or pleas that originate abroad . 针对国外所发生的事件、抱怨和请求而制定的各项政策，往往自下而上地慢慢传开。
The clergyman had concluded an affecting discourse, part of which was particularly directed to the two unfortunate men . 牧师刚刚结束了一次动人的讲道，这次讲道的部分内容是针对这两个不幸的人的。
Much of durkheim's analysis in "suicide" is aimed precisely at the reductionist implications in tarde's formulation . 迪尔凯姆在《论自杀》中的许多分析恰恰是针对塔尔德的表述中的简单化见解而发的。
The book is oriented exclusively toward the teaching of economic development within the context of a major set of problems and issues faced by the third world nations . 本书在联系第三世界所面临的一些主要问题和争论时，专门针对经济发展问题的教学。
