铺

• The maple leaves had fallen and they lined the gutters of the asphalted streets .
  枫树已经落叶，铺满了柏油路两旁的阴沟。
• The trunks of the pines projected from the snow that covered all the ground .
  松树干在铺满白雪的大地的映衬下显得格外清楚。
• The little dressmaker bought an envelope of nasturtium seeds at the florists .
  那个个子矮小的女裁缝在花铺里买了一包金莲花种子。
• Her own footsteps and the bellboy's were muffled in the carpeted corridor .
  由于走廊里铺着地毯，她自己和侍者的脚步声全给淹没了。
• The highroad into the village of weydon priors was again carpeted with dust .
  通往威敦普利奥斯村镇去的大道，又铺上了一层尘埃。
• Young samuel loved to roam the crowded, bustling, cobblestoned streets .
  年轻的塞缪尔喜欢在这些拥挤、喧闹和用鹅卵石铺的街上漫步。
• In 1969 a (51mm) bituminous concrete overlay was placed on the concrete deck .
  1969年在混凝土板上铺设了51mm厚的沥青混凝土铺装层。
• Notwithstanding an unusual flow of company, the master of the wine-shop was not visible .
  虽然人们来往异常频繁，酒铺主人并不出现。
• Fingers of morning sunshine inched their way across the broad loomed floor .
  晨曦象手指般地渐渐伸入，照射在那铺着阔幅地毯的地板上。
• There was no cloth to lay, the meals were either of oatmeal porridge or salt junk .
  没有铺桌布，食物又很简单，不是麦片粥，便是腌牛肉。