Reporters were compelled to resort to all sorts of subterfuges and indirect methods in order to get information . 记者们为了得到资料不得不采取各种手段和间接的方法。
The prosecution introduced few witnesses, the defense none, and evidence was almost entirely circumstantial . 公诉人几乎没有提出证人，没有辩护人，证据几乎都是间接的。
If the president was involved even indirectly, full disclosure would not be the course selected . 如果总统也牵连进去了，哪怕是间接的，那就不会采取透露全部实情的做法。
With regard to the world of female fashion and its customs, the present writer of course can only speak at second-hand . 关于太太小姐堆里的风气和习惯，写书的当然只能间接听见一些。
It was christminster, unquestionably; either directly seen, or miraged in the peculiar atmosphere . 那毫无疑问就是基督寺了，若不是直接用眼睛看出来的，就是间接由奇特的大气反映出来的。
The direct object of " tell " is usually the information given and the indirect object is the person that it is given to . “告诉”的直接宾语通常是提供的信息，间接宾语是接受信息的人。
The crucial indirect benefits for developing countries derive from the impact of an oil price decline on the industrial countries . 发展中国家主要的间接得益来自石油跌价对工业国的冲击。
He gave president roosevelt-indirect letters and conversations-some sympathetic knowledge of china's liberated areas . 他通过间接写信和交谈使罗斯福总统对中国解放区获得了某种同情的了解。
Henry's arbitrary decision to fire bill winn was nothing more than a clumsy and indirect attack on lee iacocca . 享利解雇比尔温的蛮横决定不过是对李雅科卡的一种笨拙的间接的打击而已。
By the eve of the first world war, european investments in the united states, direct and indirect, had more than doubled . 到第一次世界大战前夕，欧洲人在美国的直接和间接投资增加一倍以上。
