阴影

• He seemed, with his chilling an lofty aspect, like some eminence which casts a shadow over the sun .
  他阴森，高傲，就象一个能给太阳带来阴影的庞然大物。
• They all looked at him. the shadows on their faces shifted in the flickering candlelight .
  所有的目光都向他投去，他们脸上的阴影在闪烁不定的烛光中变换着。
• Along the road the shadows from oak-branches were inked on the snow like bars of music .
  大路两旁橡树枝柯的阴影，倒映在雪地上，就象是乐谱上稀朗的小节线。
• If there's one word of truth in the rumour you're spreading, a shadow lies over england .
  在你传的谣言中要是有一句真实的话，就会使整个英国笼罩上一层阴影。
• The long shadows of broken column and vague pedestal leaned across the field of ruin .
  毁损断裂的圆柱和残缺不全的雕像垫座投下的长长阴影，铺展在这片废墟上。
• A sudden shadow fell across my life when my parents told me i was going to camp for two weeks .
  我的生活上突然蒙上一层阴影：父母亲要我到夏令营去住两个星期。
• The shelter of the narrow streets must every now and then be exchanged for the glare of wide spaces .
  狭窄的街巷的阴影，时不时会被一片明亮的开阔地段所代替。
• There were other reports, though, which said the shadow over the duke was minor and temporary .
  然而也有别的一些说法，认为笼罩公爵的阴影是过眼云烟，无碍大局。
• The shading indicates the direction of some grain or fibers, i.e. a principal direction of elasticity .
  阴影部分表示一些木纹或纤维的方向，即弹性的一个主方向。
• There are times when one's vitality is too high to be clouded, too elastic to stay down .
  有些时候，一个人的精力过于旺盛，感觉不到阴影，过于活跃，不能安定下来。