际

• Previously, only interstate sales were subject to federal price controls .
  在此以前，只有州际间的交易才受联邦价格控制的支配。
• The element of feedback in rhizosphere process systems is probably considerable .
  在根际作用体系中，反馈的养分元素，也许是相当重要的。
• Translating these doctrinal innovations into operational plans proved far more difficult .
  把这些理论上的创新转化成实际执行的计划是很困难的。
• He was again forbidden to publish and required to live practically under house arrest .
  他再度被禁止发表东西，而且被迫度着实际上是软禁的生活。
• To begin with, the icc was empowered, upon complaint, to investigate and lower rates .
  首先州际商业委员会被授权在有人申诉时进行调查并降低价格。
• Astronomers usually assume that interstellar dust is closely confined to the galactic plane .
  天文学家通常认为，恒星际星尘都是紧靠着银河平面的。
• In any events, the program put forward by brezhnev was unacceptable to us on its merits .
  勃列日涅夫提出的方案，从其实际情况看无论如何也是我们不能接受的。
• The danger lay in the court's narrow view of interstate commerce as consisting only goods in transit .
  危险在于法院关于州际贸易的观点，太狭隘，认为它只包括运输中的货物。
• They quarrel with taft over the terms of a bill to strengthen the powers of the interstate commerce commission .
  他们与塔夫脱就加强州际商业委员会的权力法案的条款争吵不休。
• The new legislation empowered the icc to suspend general rate increases and revise rates on its own initiative .
  新立法授权州际商业委员会中止普通提价，并根据它的动议修改运价。