At the press conference , the press secretary ladled out some old trash about fighting inflation 在记者招待会上新闻发布官抛出了一些关于制止通货膨胀的陈词溢调。
The court expects the parties to be able to agree on and to jointly prepare the hearing bundles , 2 (如果陈词时可能提及一些公司商号个别人士)一份人物公司名单;
The persons who have submitted representations or comments may attend the meeting and be heard by the board 申述者或提意见者均可出席城规会会议和在会议上陈词;
Prove to the board that assessment is excessive incorrect by giving evidence and or making submissions 须透过宣誓下作供和/或书面陈词以证明有关评税额过多或不正确
In such case , the board may consider the written submissions as the appellant may submit to the board 在这种情况下,委员会可考虑上诉人向委员会所呈交的书面陈词。
In such case , the board may consider the written submissions as the appellant may submit to the board 在这种情况下,委员会可考虑上诉人向委员会所呈交的书面陈词。
It is a clich to say that money can ' t buy happiness , but the old saying seems to be supported by research 虽然“金钱买不到幸福”已是陈词,但研究结果似乎证实这句俗话。
The magistrate was a kind man , but he was young and inexperienced . he listened carefully to both sides of the story 裁判官是一位好官,可惜他年轻欠缺经验。他仔细聆听了双方的陈词后。
It is nothing for you to say a word to the emperor , and he will be transferred at once to the guards , she implored “您只要向国王替我陈词,他就可以直接调往近卫军去了,这在您易如反掌。 ”她央求道。
President bush released a statement . he said the new population mark is , in his words , " further proof that the american dream remains as bright and hopeful as ever . 布什总统发表陈词.他说,新人口标志,简言之, "进一步证明,美国梦永远都鲜亮是有希望的