On the contrary , at a time of continuing challenge and shrinking resources , we think it sensible to concentrate our energies on our core responsibilities 事实上,在此面对种种挑战及资源收紧的时刻,我们相信更明智的做法反而是集中力量,做好原来的本份。
Other economies are focusing their efforts and resources on leveraging their unique strengths and competitive advantages to attain leadership in their chosen fields 其他经济体系现正集中力量及资源,发挥它们独有的实力和竞争优势,务求在其擅长的领域中取得领导地位。
Last month the british government said it would target " hot spot " areas for teenage pregnancies and encourage local authorities to focus their efforts on cutting the numbers 英国政府上月表示,政府将重点治理青少年早孕的“高发地区” ,并会敦促当地政府集中力量解决这一问题。
Last month the british government said it would target " hot spot " areas for teenage pregnancies and encourage local authorities to focus their efforts on cutting the numbers 英国政府上月表示,政府将重点治理青少年早孕的“高发地区” ,并会敦促当地政府集中力量解决这一问题。
The campaign began with four papers published in the lancet medical journal describing the situation . also , the health metrics network is launching intensive efforts to help six countries 这项活动首先开始于柳叶刀医学杂志发表的4篇论述该情形的论文.然后,健康韵律网络开始集中力量帮助6个国家
In the banking sector , greater competition strengthens both individual banks , by forcing them to focus on their own core competence , and the banking system as a whole , by weeding out inefficiencies 在银行业方面,提高竞争可促使个别银行集中力量发挥本身最大的优势,也可提高整个银行体系的效益。
The campaign began with four papers published in the lancet medical journal describing the situation . also , the health metrics network is launching intensive efforts to help six countries 这项运动从发表于柳叶刀的四张(篇)介绍此情况的报纸(文章)开始.并且,健康衡量标准网络集中力量来帮助六个国家
She says it is important to focus on improving lifestyles within an african specific context to get the message across that overweight and obesity can lead to life - threatening conditions 她说要根据非洲特殊的历史集中力量改善他们的生活方式,让他们知道肥胖会导致产生危险生命的因素,这一点很重要。