A car bomb rips through an open - air market in baghdad today , killing at least 66 people , nearly 90 people are injured 今天在巴格达的一个露天市场里一个汽车炸弹撕裂了那里的热闹，爆炸致使66人丧生、近90人受伤。
In addition to exploring malls in various districts , your incentive winners will want to visit the famous street markets of mong kok , yau ma tei and stanley 除了购物商场外，位于旺角油麻地及赤柱的著名露天市场，也是奖励旅游团员满心期盼的购物宝地。
You can choose from nine themed walks that take you through city areas , street markets , or on great rural hikes . it s the ideal way to take in the sights and sounds of hong kong 漫游路线定有不同主题，从繁华昌盛的商业区，到人声鼎沸的露天市场，以至清幽宜人的绿茵世界，尽皆网罗。
Yau ma tei mtr exit c , walk along man ming lane , turn left into shanghai street , walk five blocks , turn right into kansu street to battery street , canton road is one block further . ladies market 女人街，即旺角通菜街接近亚皆老街与登打士街之间的一段，是个专售女士成衣用品的露天市场。
After his meeting with master during her last trip in armenia , the mayor of yerevan , mr . suren abrahamyan , was elected to the position of prime minister of internal affairs of his country 随后，贾肯彦先生决定带师父到凡尼沙露天市场，这里颇受观光客欢迎，出售各式各样的物品，有古董画作手工珠宝等等。
Department stores and chain stores also clearly label their products . smaller shops and street market stalls often do not mark product prices providing a great opportunity to practise your bargaining skills 百货公司及连锁店亦会清晰列明商品价格至于小型商店或露天市场的商品如未有标明价钱，购物前请先查明及议定价格。
In yerevan , mr . jaghinyan decided to show master the vernisage , an open - air market and popular tourist attraction . all sorts of interesting items were sold there , such as antiques , paintings , and handmade jewelry 随后，贾肯彦先生决定带师父到凡尼沙露天市场，这里颇受观光客欢迎，出售各式各样的物品，有古董画作手工珠宝等等。
In the shadow of night their artificially whitened faces , their rouged lips and their darkened eyelids became as charming and suggestive as if the inmates of a make - believe trumpery oriental bazaar had been sent forth into the open street 她们搽粉的脸蛋，涂红的嘴唇，画黑的眼皮，在夜色中，颇像露天市场上的廉价珍珠，光泽美丽，有着令人眼花缭乱的魅力。
