An argument was inevitable because they disliked each other so much 争论是不可避免的，因为他们彼此非常厌恶。
And you hated that 你对此非常厌恶
The people of alba longa were so tired of amulius that few cared to aid him 阿尔巴?隆加的人民都非常厌恶阿缪利乌斯，所以没有人肯帮助他。
The son and his wife were disgusted at this , so they didn ' t want her to sit and eat with them 老妇人的儿子和媳妇对此感到非常厌恶，因此他们不让老妇人与他们一同进食。
Thais disliked mr thaksin ' s use of a loophole to avoid paying tax on the $ 2 billion his family raised in the sale 泰国人对于他信家族利用漏洞以对出售所获得的20亿美元避税的行为非常厌恶。
Frankly , despite my horror of the press , i ' d love to rise from the grave every ten years or so and go buy a few newspapers 坦率地说，尽管我非常厌恶媒体，我还是愿意每隔10年左右从墓里爬出来，去买他几份报纸看看。
Introduction : your face is a minefield , and you are behind to catch up with the enemy , you have to find a way through the minefields can escape fate 对于垃圾非常厌恶的你，一看到垃圾都无可控制的想把垃圾丢进去，来累计一下你10次丢垃圾的评价吧
He has ostentatiously failed to back his party ' s nominee , nicolas sarkozy , a man he heartily dislikes who is in effect running on an anti - chirac ticket 表面上，他假惺惺装作支持其党内候选人，尼古拉斯?萨尔科奇? ?这个他心底非常厌恶的人，因为后者一直致力于反对他的事业。
He has ostentatiously failed to back his party ' s nominee , nicolas sarkozy , a man he heartily dislikes who is in effect running on an anti - chirac ticket 他公开(以总统身份为由)不支持其党内候选人，尼古拉斯?萨尔科奇? ?这个他心底非常厌恶的人，因为后者一直致力于反对他的事业。
His famous remark about women being " goddesses or doormats " has rendered him odious to feminists , but women tended to walk into both roles open - eyed and eagerly , for his charm was legendary 他对女人最有名的评论是“女性要不是女神就是脚底泥” ，这句名言让男女平等主义者非常厌恶他，但是女性们倾向渴望地留心注意着毕加索，因为他的魅力是如此的传奇。
