To develop tourist souvenirs , target market must be determined on the bases of market subcategories , build up brand name by the products ' cultural characteristics , and set the prices according to the products ' value and function and the tourists served 开发旅游纪念品要在市场细分的基础上确定产品的目标市场，注意突出产品的文化特色以树立起品牌效应，在产品定价上应根据不同产品的价值和功能及景区所面向的顾客而确定其价格。
Private funds have created a kind of combination of risk and profit which is different from traditional ones . contrasting to public funds , private funds are those which can meet the needs of specific investors and do not open completely to the public and receive less superintendence of the ? government 私募基金创造了一种与传统资产不同的收益与风险组合，它面向的是特定的投资者，并不完全向公众开放，且较少受到政府的监管。
This list is intended for customers , consultants , and other technical specialists who simply want to learn more about db2 database administration topics such as installation , migration , administration , monitoring and tuning , high availability , database porting , and problem determination 这个读物清单面向的读者是希望更多地了解db2数据库管理，例如安装、迁移、管理、监视和调优、高可用性、数据库移植和问题诊断等专题的客户、顾问和其他技术专家。
According to analyzing characters of various users , on the basis of characters of travelers " demands for information , we discuss relevant traffic information to different types of users , which should be provided by the system with many ways so as to meet their demands 通过对atis系统所面向的不同类型的用户特点的分析，在研究交通出行者信息需求特征的基础上，讨论了针对不同类型的用户应提供的相关的交通信息，以采用多种信息提供方式满足他们的需求。
Finally , based on the different subject that statute face to , the author analyze and sum up macroscopic statute of china , statute facing to the college , to the enterprise and to the college student . the proposals are tabled that our country should constitute statute of cooperative education and how cooperative education is carried into execution . the innovative point is following 最后根据产学研合作教育法规面向的不同主体，分别对国家宏观的法规，面向高等学校的法规，面向企业和科研部门的法规和面向大学生的法规进行了分析，并且提出了制定产学研合作教育条例的设想及其草案，以及产学研合作教育法规的实施建议。
In this thesis , a comprehensive understanding and reading is attempted and provided with the expectation that by the beginning from the viewpoint of metaphysics , nietzsche ' s thought in several aspects in the philosophical field can be unified , and a more systematic arrangement for his philosophy can also be carried out 本论文尝试并提供一个整全性的理解与解读，希望可以从形上学的角度为开端，整合尼采在哲学领域里几个重要面向的思想，为他的哲学进行一个比较有系统的整理。
Who should read this bulletin : system administrators who use simple network management protocol to manage microsoft windows 95 , 98 , 98se , windows nt 4 . 0 , windows 2000 or windows xp systems impact of vulnerability : denial of service , potentially run code of attackers choice maximum severity rating : moderate recommendation : customers using snmp on windows 2000 and windows xp should apply the patch 此公告面向的读者：使用“简单网络管理协议”来管理microsoft windows 95 98 98se windows nt 4 . 0 windows 2000或windows xp系统的系统管理员漏洞造成的影响：拒绝服务，可能会运行攻击者选定的代码最大严重等级：中级
Then we designed the tool ’ s system structure and designed the information model constructing environment in detail . we realized a prototype system and used it to a project which obtained good effect . ontology based information resource management tool ’ s realization will provide a unified information resource semantics standard , a unified information resource data exchange standard , a unified information resource data element standard to information system developer and a global view of understanding organization information to various department ’ s users ; ontology based information resource management tool ’ s research is a new topic to the current information society construction studies and will provide some new idea to the correlative research 根据对信息资源管理的分析,系统研究了本体技术,提出了基于本体的信息资源管理方法;分析了基于本体的信息资源管理工具面向的用户和所应具有的功能,研究了实现该工具的关键技术:信息模型的存储映射、信息模型的uml类图表示和owl解析技术;设计了该工具的系统结构;根据本体的建立方法,研究了基于本体的信息模型建模方法,并详细设计了信息模型的编辑模块;研究了工具开发技术,实现了一个原型系统hope1 . 0 ,并应用到了具体的项目中,取得了较好的效果。
However , there still lacks related research concerning nonprofit organization in this country with this result to be attributed to unfamiliarity with such organization that leads to am emphasis on all issues concerning operating management under the circumstances that a better of understanding about how to operate this type of organization is urgent , and apparently it seems to be short of related discussion on interaction between nonprofit organization and the government 然而，当时国内有关非营?组织的相关研究仍相当罕? ，或许是因对非营?组织的陌生，在急欲?解该组织如何运作的情况下，几乎所有?述的议题皆集中于经营管?面向的探讨，对于非营?组织与政府部门间交互关系的讨?似乎较为?足。
Active efforts are made to bring up specialized technical personnel of internationalization in the field of interior design in order to meet the needs of the establishment of the center of asia - pacific operation and the development of living environment for international metropolises 以及永续环境与居住空间的前瞻性政策；集结产、官、学、职、研五个面向的人才及资源，透过系上各实验室和研究室的运作，积极培育具本土关怀和国际宏观的国家级室内设计师（争取中）及相关专业技术人才。
