In addition to policy talks , the white house says the meeting was designed for the two men to get to know each other 白宫方面表示，除了政策性的会谈，这次会议还将促进双方面相互了解。
Apparently this relayed the news automatically to everyone linked to his page as a “ friend ” ? some 300 people 显然，这自动地将消息传递给了与他页面相连的每位“友人” ? ?大约有300个人。
Many people recommend inkject glossy photo paper or premium paper for laser photographic printing . be careful 有许多人建议在激光打印相片时采用彩喷亮面相纸或高级premium纸张，请注意！
But i liked his physiognomy even less than before : it struck me as being at the same time unsettled and inanimate 但是我对他的面相却比初见面时更不喜欢了。我觉得它既不安稳又毫无生气。
For every page in your list , you ll create a new java class , to which you can give the same name as the page 对于列表中的每个页面，都要创建一个新的java类，可以用与页面相同的名称作为类名。
For example if the female face was rated as sociable then her partner was also more likely to be rated as sociable 比如，如果妻子的面相给人的感觉是十分的友善，那么她的伴侣的面相也会很友善。
Placement faces are not adjacent to each other . floor faces are not adjacent to each other . top faces are not adjacent to each other 如果选定放置面、底部面或顶部面相互不相邻，则显示以下消息。
The visitor in listing 3 produces a map that associates each external page with a list of internal pages that link to it 清单3中的visitor生成一个映射，将每一个外部页面与链接它的一组内部页面相关联。
When the data were analysed , the researchers found no evidence of a connection between how well a firm was doing and what its boss was like 经数据分析，研究人员没有发现公司运营状况和老板的面相有何必然的联系。
Fisher had headed to the bathroom right after they had exited the airplane . kevin had assumed he ' d meet them outside , but he hadn ' t yet appeared 一出机场凯文就发现费直奔厕所。凯文以为他们会在外面相遇，可他还没露面。
