The power that boasts of its mischiefs is laughed at by the yellow leaves that fall , and clouds that pass by 权势自夸它的恶行,飘零的黄叶与掠过的白云却在嘲笑它。
Girls in autumn baseball season produce wall fell in confusion . mouse click can be issued inner voices 少女在秋叶飘零的季节产生出情思昏昏的迷乱鼠标点击可以发出心曲。
The park is totally empty of people except for the whistling of wind is sweeping the fallen leaves 公园里空旷无人,甚至连个人影都找不见,只有怒吼的狂风扫着飘零的树叶。
Introduction : girls in autumn baseball season produce wall fell in confusion . mouse click can be issued inner voices 少女在秋叶飘零的季节产生出情思昏昏的迷乱鼠标点击可以发出心曲。
The totalitarian era is passing , its old ideas blown away like leaves from an ancient , lifeless tree 极权主义时代正在过去,它那陈旧的观念,如同无生命的古老树木上的树叶,被吹得脱落飘零。
When snowflakes come , i will be bake with the father christmas . hold believes , the chiming of christmas bell will gather us 当雪花飘零之时,我会随着圣诞老人归来。坚信在圣诞钟声敲响时我们定会重聚。
It made her envy health , but it also made her sentimental over a leaf that the wind had blown into her room 这病使她多么羡慕人家的健康,也使她多愁善感,见一叶飘零,随风入室,便愁绪满怀,无以自解。
On the day when the lotus bloomed , alas , my mind was straying , and i knew it not . my basket was empty and the flower remained unheeded 莲花开放那天,唉,我的思绪飘零,却不知缘由。我空着花篮,冷落了花儿。
He was , above all , sympathetic , and the sight of carrie wandering out , he knew not where , affected him , despite his grievance 所以虽然满腹委屈,但是看到嘉莉要离家出走,不知会飘零到哪里去,心就不由得软了。
Whenever wind was blowing up , i was always wondering when the wind would be able to blow our wandering souls together at a place 当有风的时候,我总如此想像着,什么时候,能有风一阵把我们四处飘零的心情,吹到一处?