In ancient times, in pleasant contrast to the present, rhinos were worth as much alive as dead . 在古代，活犀牛和死犀牛是同样有价值的，这与现代形成了鲜明的对照。
He knew that if the subject had been one on which humphrey held strong views they would have prevailed . 他知道如果汉弗莱在这个议题上有鲜明的观点，他的论点就会占上风。
The edges of her conduct were so very clear-cut that for susceptible persons it sometimes had a knife-like effect . 她的行为总是锋芒毕露，棱角鲜明，这对那些敏感的人，有时难免伤害感情。
It is as if they were in some sense cosmic beings in violent and lovely contrast with us suburban creatures . 从某种意义上看来，他们似乎是宇宙人，与我们这些孤陋寡闻的俗物成了强烈而鲜明的对照。
During the 1920's and 1930's he wrote seventy-one cantos, brilliant word pictures often devoid of meaning . 在二十和三十年代，他写出七十一篇《诗章》，虽然语言鲜明如画，但往往缺乏任何明显的意义。
The impassivity of these monumental structures contrasts sharply with the swarming human life that surges in the streets below . 这些伟大的建筑物的宁静与下面街道上熙熙攘攘的人群形成了一个鲜明的对照。
A single shoot carried a considerable stream over the face of a black rock, which contrasted strongly in colour with the white foam . 一股急流在黑色的岩石上奔来，雪白的飞沫同岩石的颜色形成鲜明的对照。
In the burnished mirror of the lake, mountain, chapel, houses, groves, and boats are counterfeited so brightly and so clearly . 在波平如镜的湖里，山岭，教堂，别墅，树屏和小船的倒影那么鲜明，那么清晰。
All this, of course, is in total contrast to dr. peat smith's mainstream purposehis scientific clarity and dedication . 所有这些，当然都是同皮特史密斯博士意志的主要方面科学上的条理性和献身精神形成鲜明对照的。
Sometimes a troop of scarlet seminarists sauntered along the grass-grown avenues, with their vivid colour against the desolate verdure . 有时，一群穿深红色服装的神学院学生在杂草丛生的林荫道上散步，鲜明的色彩与荒芜的青苔形成强烈的对比。
