China ' s gold market is currently restricted to spot trading , but the sge has been developing derivatives such as futures , options and investment funds 中国黄金市场目前局限于现货交易，但是上海黄金交易所一直在开发诸如期金、认购、和投资基金等衍生产品。
Prices closely follow those in the other major gold markets in london , zurich and new york . loco - london gold quotation is made in us dollars per troy ounce of gold 价格与伦敦、苏黎世和纽约等其他主要黄金市场的价格非常接近；本地伦敦金则以美元按每金衡安士报价。
At the gold exchange , formed in 2001 as a substantial step in the opening of china ' s gold market , there are 149 members conducting spot transactions with renminbi 2001年，作为开发黄金市场的实质性步骤，中国建立了黄金交易所，那里有149家会员从事人民币的黄金现货交易。
The gold council earlier predicted that consumer gold demand in china would reach 600 tons annually in coming years as a result of further opening of the domestic gold market 中国黄金协会早些时候预测，由于国内黄金市场的进一步开放，在未来几年中国黄金的年均消费量将会达到600吨。
Prices closely follow those in the other major gold markets in london , zurich and new york . the price of gold at the chinese gold and silver exchange society exhibited movement similar to that of loco - london gold 2金衡安士) ，并以港元报价，价格与伦敦、苏黎世和纽约等其他主要黄金市场的价格非常接近。
Those members who have no gold markets , or there are no gold prices tagged in whose domestic currencies , can work out standard gold prices in term of their domestic currencies through golden jewelry prices respectively 没有黄金市场（或虽有黄金市场但没有以其本币标示黄金价格）的成员，得以其黄金饰品的价格折算出标准金价。
In order to evade the price risk , more and more tools derived from gold have been created , one result from which is the scale and force of the world gold market become larger and larger 为了规避市场风险越来越多的黄金衍生产品被开发出来，世界黄金市场的规模和影响力也越来越大。开放黄金市场成为当今世界的一大潮流，全球逐步形成了40余个黄金交易市场。
With 1 grc being permanently equal to 0 1 gram of gold , at any time and place or during any period of time at a certain place , the same amount of a member ' s domestic currency with which to buy 0 1 gram of gold can be exchanged for 1 grc 在每个“吉阿喜”恒等于0 1克金的情况下，任一特定时点或时段黄金市场上0 1克金价值多少某成员本币，这一数量的该成员本币即可兑换1个“吉阿喜” 。
With the reform of the china gold management system and the gold market ' s setting up , some new financial words and things appear in sight , more and more ' people become interested in the unfamiliar gold investment 随着中国黄金管理制度的变革和2002年中国黄金市场的建立，出现了很多新的金融词汇和金融事物，原先比较陌生的黄金投资也引起了越来越多的人的关注，国人崇尚黄金的理念也越来越多得表现了出来。
With 1 umem being permanently equal to 0 1 gram of gold , at any time and place or during any period of time at a certain place , the same amount of a member ' s domestic currency with which to buy 0 1 gram of gold can be exchanged for 1 umem 在每个“货币兑换中介单位”恒等于0 1克金的情况下，任一特定时点或时段黄金市场上0 1克金价值多少某成员本币，这一数量的该成员本币即可兑换1个“货币兑换中介单位” 。
