stipulatio中文是什么意思

中文翻译手机版

We have no objection to the stipulatio about the packing and shi ing mark
我们同意关于包装和运输唛头的条款。
The stipulatio in the relevant credit should strictly confirm to the terms stated in the contract in order to avoid su equent amendment
有关信用证上的规定必须与合同上的条款完全一致，这样，才可避免日后被修订。
According to the stipulatio of the said contracts , 8000 metric to of aluminum ingots should have been completely delivered from european ports during a period from july to december , 1992 , and each month a quantity ecified thereby should have been shi ed
根据上述两个合同规定， 8 , 000公吨铝锭本应在1992年7月至12月期内从欧洲数个港口全部发出，月装货量按合同具体规定执行。
Within 45 days after the arrival of the goods at the destination ， should the quality ， ecificatio or quantity be found not in conformity with the stipulatio of the contract except those claims for which the i urance company or the owners of the ve el are liable
不可抗力：由于人力不可抗力的原由，发生在制造、装载或运输的过程中导致卖方延期交货或不能交货者，卖方可免除责任。