the tiresome lecture seemed endless中文是什么意思

• 索然无味的演讲似乎没完 没了,几乎一半的听众都 打起了瞌睡

• "tiresome"中文翻译    adj. 令人厌倦[生厌]的，沉闷的，没趣的；麻烦的，讨 ...
• "lecture"中文翻译    n. 1.讲义，讲演，讲话 (on)。 2.教训，训斥。 ...
• "seem"中文翻译    vi. 1.好像；似乎；好像是。 2.〔与人称代词连用〕 ...
• "endless"中文翻译    adj. 1.无尽的，无限的，无边的，无穷的；永远的；不 ...
• "a tiresome lecture" 中文翻译 :    令人困乏的演讲
• "tiresome" 中文翻译 :    adj. 令人厌倦[生厌]的，沉闷的，没趣的；麻烦的，讨厌的。 How tiresome ! I have left my watch behind. 真讨厌!我忘了带表了。 Nobody likes to attend the tiresome lecture. 谁也不愿意上那个令人生倦的课。
• "lecture" 中文翻译 :    n. 1.讲义，讲演，讲话 (on)。 2.教训，训斥。 attend a lecture 听报告；上课。 deliver [give] a lecture 讲课，讲演。 a curtain lecture 枕边训话，妻子私下对丈夫的责备。 read sb. a lecture 教训某人一顿。 vi. 讲授，讲演。 lecture on chemistry 讲授化学。 vt. 1.向…演讲，给…讲课。 2.训导，训斥。
• "tire→tiresome" 中文翻译 :    令人厌倦的
• "and endless" 中文翻译 :    西田大辅
• "endless" 中文翻译 :    adj. 1.无尽的，无限的，无边的，无穷的；永远的；不断的。 2.【机械工程】环状的。 an endless argument 没完没了的议论。 adv. -ly ,-ness n.
• "seemed disappointing－－－seemed" 中文翻译 :    是不完全肯定，文章中是很肯定的哟
• "relief from tiresome journey" 中文翻译 :    解除旅途的疲劳
• "seemed to know" 中文翻译 :    似曾相识
• "was as real as it seemed" 中文翻译 :    看起来
• "endless love，endless sorrow" 中文翻译 :    无尽的爱
• "a curtain lecture" 中文翻译 :    妻子私下训斥
• "a dull lecture" 中文翻译 :    枯燥无味的演讲
• "a lecture tour" 中文翻译 :    巡回讲演
• "a series of lecture on" 中文翻译 :    学术性的演讲
• "a tedious lecture" 中文翻译 :    冗长的演讲
• "attend a lecture" 中文翻译 :    上课; 听讲座
• "attend a lecture on" 中文翻译 :    听关于…的讲座
• "attend the lecture" 中文翻译 :    听讲座
• "clinical lecture" 中文翻译 :    临床讲演
• "curtain lecture" 中文翻译 :    (妻子对丈夫说的)帐中私话，对丈夫的训斥。