there is a hair in my soup中文是什么意思

• 牛奶不新鲜

• "there"中文翻译    adv. 1.在那里，到那里，在那个地方。 2.在那一点 ...
• "hair"中文翻译    n. 1.〔集合词〕毛发，头发，汗毛。 2.毛状物；毛状 ...
• "my"中文翻译    pron. 1.〔I 的所有格〕我的。 my and h ...
• "soup"中文翻译    n. 〔空俚〕(发动机的)马力；加大了的马力[效率]。 ...
• "my hair" 中文翻译 :    头发
• "hair like vegetable soup" 中文翻译 :    瓤发菜汤
• "hair-like vegetble and oyster soup" 中文翻译 :    发菜蚝豉汤
• "cool wind in my hair" 中文翻译 :    寒风穿梭于我发际间; 行驶在昏黑的荒漠公路上
• "my mother in white hair" 中文翻译 :    白发亲娘
• "my dress is torn, my hair is wild" 中文翻译 :    我的衣服是破的，我的头发乱糟糟的
• "with my ragtodown so my hair can blow" 中文翻译 :    我做我的头发能击下来
• "i have to comb my hair" 中文翻译 :    我得梳梳头了
• "i can let my hair down" 中文翻译 :    我可以披散着头发
• "i have my hair cut every month" 中文翻译 :    我每个月都理发。
• "i want my hair cut short" 中文翻译 :    我要剪短发
• "my hair has grown very long" 中文翻译 :    我的头发长得很长了
• "my hand moves through your black hair" 中文翻译 :    穿过你的黑发的我的手
• "my hand through your black hair" 中文翻译 :    穿过你的黑发的我的手
• "my hands daut your black hair" 中文翻译 :    穿过你的黑发我的手
• "in soup" 中文翻译 :    氽.; 汆... ..
• "in the soup" 中文翻译 :    在困境中
• "soup" 中文翻译 :    n. 1.(浓)汤。 2.浓汤般的东西；浓雾；硝化甘油；显影液。 3.【法律】〔英俚〕分配给资历较浅的律师承办的刑事案件。 4.〔美俚〕电。 5.〔口语〕不幸的境遇，困境。 eat soup 喝汤。 a soup hound 爱参加宴会做客的人。 in the soup 〔俚语〕受困，在困难中。 n. 〔空俚〕(发动机的)马力；加大了的马力[效率]。 vt. 加大马力。 soup up 加大马力；加快(飞机)速度。
• "by a hair" 中文翻译 :    差一点儿
• "hair" 中文翻译 :    n. 1.〔集合词〕毛发，头发，汗毛。 2.毛状物；毛状金属丝；毛发织物；【植物；植物学】茸毛。 3.一丝丝，些微。 grey hairs 白发；老年。 A fine coat of hair (马等)一身好毛。 Against the hair 〔古语〕违背本意，不合本性。 A hair in one's neck 麻烦事。 A hair to make a tether of 〔苏格兰语〕 小题大做。 Be not worth a hair 一钱不值。 Both of a hair 同类，一丘之貉。 Bring sb.'s grey hairs (in sorrow) to the grave 使老人忧心至死。 Bush [head, shock] of hair 浓浓的头发。 By (the turn of) a hair 差一点儿，险些儿，几乎。 Comb [stroke] sb.'s hair for him 严责某人。 Do up one's hair 梳头。 Fell of hair 耷拉下来的头发，发绺。 Get [have, take] sb. By the short hairs 〔俚语〕任意摆布某人，完全操纵某人；抓住某人辫子。 Get in sb.'s hair 〔美俚〕触怒，使烦恼。 Hang by a (single) hair 千钧一发，岌岌可危。 Have grey hair 满头白发。 Have grey hairs 有些白头发。 Have one's hair cut 剪发，理发。 In one's hair 光着头。 In the hair 1. 毛向外的。 2. 兽皮有毛的。 Judas hair 红头发。 Keep your hair on 〔俚语〕保持镇静! 别发火! Let one's (back) hair down 1. 将头发散开。 2. 〔口语〕举止随便，不拘礼节。 3. 直言不讳。 Let your hair dry. 〔俚语〕别那么神气，别那么拿架子。 Lose one's hair 1. 头变秃。 2. 发怒。 Make sb.'s hair curl ＝ make sb's hair stand on end 使人毛骨悚然。 Not touch a hair of sb.'s head 不动某人一根汗毛。 Not turn a hair ＝ without turning a hair 不动声色，镇定自若。 Put [turn] up one's hair (少女成年后)梳拢头发。 Smooth [stroke] sb.'s hair the wrong way ＝ stroke sb. Against the hair 使某人恼怒。 Split hairs (over sth.) 作无益的细微分析，无故挑剔。 Stroke sb. With the hair 〔苏格兰语〕 安抚。 Take a hair of the dog that bit you. 〔谚语〕以毒攻毒；用酒解酒。 Tear one's [the] hair 扯头发〔表示悲伤、焦急、忿怒〕。 To (the turn of) a hair 完全一样，丝毫不差。 Wear one's (own) hair 不戴假发。 adj. -ed 具有(某种)头发的 (fair-haired 金发的。 Short-haired 短发的)。 adj. -less 无毛的，无发的，秃顶的。 adj. -like 毛发似的，极细的。
• "to a hair" 中文翻译 :    丝毫不差地