trimmed hedge中文是什么意思

• 剪形绿篱

• "trim"中文翻译    adj. ( trimmer; trimmest) 整齐 ...
• "hedge"中文翻译    n. 1.(用灌木等构成的)树篱，(树枝等编成的)篱笆， ...
• "trimmed" 中文翻译 :    平衡的; 切边; 修整过的; 已配平的; 已修整的
• "be on the hedge" 中文翻译 :    骑墙, 耍两面派; 耍两面派手法
• "hedge" 中文翻译 :    n. 1.(用灌木等构成的)树篱，(树枝等编成的)篱笆，(石头、草皮等叠成的)隔墙。 2.障碍物，界限。 3.(赌博中的)赌两面，两方下注。 4.模棱两可的话。 5.(在交易所中买进现货卖出期货或反之以避免损失的)套头交易。 a dead hedge 用树枝编成的篱笆，柴垣。 A quickset hedge 由活树围成的树篱。 A hedge of stones 石头堆成的围墙。 A hedge between keeps friendship green. 〔谚语〕君子之交淡如水。 Be on the hedge 耍两面态度，骑墙。 Be on the right side of the hedge 主意打对了。 Come down on the wrong side of the hedge 打错了主意。 Hang in [on] the hedge (诉讼)悬而未决。 Make a hedge 赌两面。 Not grow on every hedge 稀少。 Over hedge and ditch 抄小路。 Sit on (both sides of) the hedge ＝ be on the hedge. Take a sheet off a hedge 公然窃取。 The only stick left in one's hedge 剩下的唯一办法。 vt. 1.用树篱围住[隔开]；围护，防范。 2.设障碍于，妨碍。 3.两方下注以避免(赌博、冒险等的)损失。 4.躲闪，推诿，搪塞。 Hedge a field 用树篱围起田地。 Hedge a question 对问题避不作答。 vi. 1.作树篱，修树篱。 2.赌两面,(在交易所)做套头交易。 3.躲闪，规避，推诿。 4.做事留后路，说话留余地。 hedge in [round] with 用…围住。 Hedge off 1. 用篱笆隔起来。 2. 两面下注。 Hedge out 用篱笆隔断。 adj. 1.树篱的，树篱下的，树篱旁的。 2.偷偷摸摸的，名声不好的；低劣的。
• "buying hedge （long hedge）" 中文翻译 :    买进套期保值
• "be evenly trimmed" 中文翻译 :    剪得很齐
• "fob trimmed" 中文翻译 :    fob平舱费在内; 包括平舱费在内的装运港船上交货; 船上交货并平舱; 船上交货平舱费在内; 离岸价格，含平舱费
• "side trimmed" 中文翻译 :    侧壁修剪
• "stowed and trimmed" 中文翻译 :    船方不负担装卸堆装及平舱费用
• "thread not trimmed" 中文翻译 :    未剪线
• "threads not trimmed" 中文翻译 :    剪线不清
• "trimmed bandgap" 中文翻译 :    平衡带隙
• "trimmed book" 中文翻译 :    光本
• "trimmed condition" 中文翻译 :    配平状态
• "trimmed displacement" 中文翻译 :    纵倾排水量
• "trimmed dive" 中文翻译 :    配平俯冲
• "trimmed edge" 中文翻译 :    经修整的边; 切断边缘; 铣削过的外底边
• "trimmed end" 中文翻译 :    修剪后终点
• "trimmed estimator" 中文翻译 :    修整统计量
• "trimmed fish" 中文翻译 :    修整好(去头尾)的鱼; 修整好的鱼
• "trimmed flight" 中文翻译 :    平衡状态飞行
• "trimmed in bunkers" 中文翻译 :    煤舱平舱
• "trimmed mean" 中文翻译 :    截尾均值; 修剪均数
• "trimmed meat" 中文翻译 :    经修割的肉

• Here you find neither trimmed hedges in straight lines , nor flowers arranged in geometric patterns
  你找不到裁减的笔直的树篱，也找不到几何图案的花丛。
• In addition to the floral displays , there are flowing lawns and box - trimmed hedges , somber green irish yews and fragrant sprays of wisteria , terraces and reflecting pools
  佛箩莉花园是一个十分适合阖家亲子一游的地方。所费时间既不多，何不轻松选个周末假日来此一游。
• The trim hedge , the grass - plot before the door , the little flower - bed bordered with snug box , the woodbine trained up against the wall , and hanging its blossoms about the lattice ; the pot of flowers in the window ; the holly , providently planted about the house , to cheat winter of its dreariness , and to throw in a semblance of green summer to cheer the fireside ; all these bespeak the influence of taste , flowing down from high sources , and pervading the lowest levels of the public mind
  宅前树篱齐整，绿草茵茵，花圃精巧，四周黄杨密植；忍冬缘墙而上，其花绽放，星星点点，缀于窗棂；窗台饰有盆花，居所四周植有冬青，聊以消解寒冬之孤寂，室内炉火熊熊，虽非夏日，宅前院后绿意浓浓，亦使居者倍感惬意；凡此种种，皆孕高雅之情趣，自绅士名流，至草根百姓，泽被万民。