In the constituencies of great britain she was still an interloper—cold, affected, and unacceptably right wing . 在大不列颠国内的各选区,人们仍然把她视为半路闯出来的陌生人一个冷漠,矫揉造作的极右派。
If you find the time it takes to boot the system unacceptably long, you can create a custom kernel later see 如果您发现这段时间非常长,您可以之后重编自己的核心请参阅
If one of the tasks can start later without making your schedule unacceptably long, you're in luck 如果其中的一项任务可以略微延迟,且没有严重影响日程,则非常理想。
Mr howard argues the act's law unacceptably equates gay civil unions with marriage 霍华德争辩说澳大利亚首都行政区的法律让人难以接受地将同性恋结合关系同婚姻等同了起来。
This is not to say that antinori will fail, only that if he succeeds it is likely to be at an unacceptably high price 这并不是说安蒂诺里定会失败,问题仅仅在于即使他成功了,代价也许会高得让人难以接受。
Beyond these limits, either the estimated mean is incorrect, or the standard deviation of the results becomes unacceptably large 除了这些限制以外,不是估计方法错误,就是结果的标准偏差变得不可接受的大。
If it's over budget or unacceptably high, you'll need to look at individual task and resource costs to see if you can reduce them . . 如果成本超过预算或过高,则需要检查单个任务和资源的成本,确认是否可以降低。
Lipman-blumen's hope is that by understanding the ties that bind, we can more easily unseat leaders whose behaviour becomes unacceptably toxic 李普曼-布鲁门希望,通过理解约束关系,对于那些行为有害到令人无法容忍的领导者,我们就能更容易将他们赶下台。
Note that unlike asp . net, sql server uses only one process that cannot be recycled without taking a database down for an unacceptably long time 注意,与asp.net不同,sqlserver仅使用一个进程,且只有将数据库关闭一段时间后才能回收该进程,而且这段时间长得不可接受。
The report presents the results of ustr s special out-of-cycle review of china s intellectual property regime, and concludes that infringement levels remain unacceptably high throughout china, in spite of beijing s efforts to reduce them 报告得出结论说,尽管北京努力减少侵权行为的发生,然而,整个中国的侵权程度“仍然高得令人无法接受”。