square-cut造句

• Catherine was lying in the narrow bed wearing a plain, square-cut night-gown that looked as though it were made of rough sheeting .
  卡萨玲躺在一张窄床上，穿着一件方领的、朴素的睡衣，好象是粗布被单改成的。
• Martin watched him and saw the stiff - rim , the square - cut , double - breasted coat and the swaggering shoulders , of the youthful hoodlum who had once been he
  马丁望着他，看见了那硬檐帽，方襟双排扣短外衣和大摇大摆的肩头，他看见了那个流氓，当年的他。
• As he rose from his chair and stepped forward across the platform , he saw stalk through the wide door at the rear of the great room the young hoodlum with the square - cut coat and stiff - rim hat
  他看见那年轻的流氓从巨大的厅堂后面的大门口神气十足地走了进来，身穿方襟短外衣，头戴硬檐阔边帽。
• " it will be very fine , " said the count , whose square - cut , regular - featured face retained a certain gravity . " i visited the champ de mars today and returned thence truly astonished .
  “那博览会一定很精彩， ”伯爵说道，他那端端正正的方脸上保持着官方人士的严肃表情， “今天我到玛尔斯广场去过，我回来后，对它赞叹不已。 ”
• And often , at such times , he would abruptly see slouch in among the company a young hoodlum in square - cut coat and under a stiff - rim stetson hat . it happened to him at the gallina society in oakland one afternoon
  在这样的时刻他便常常突然看见一个身穿方襟短外衣头戴斯泰森硬檐阔边帽的年轻流氓从人群中摇摇摆摆地走了出来。
• Why , i used to think that up here , where all the advantages of culture were enjoyed - " he paused for a moment , and watched the youthful shade of himself , in stiff - rim and square - cut , enter the door and swagger across the room
  我一向以为这儿的人具有着文化上的一切优势， ”他暂时住了嘴，仿佛看到他年轻时那幻影戴着硬边大檐帽，穿着方襟短外衣进了门，大摇大摆地穿过了屋子。
• Men are letting their shirttails wave , a fact true not just of polo shirts or square - cut tropical styles designed to be worn outside of trousers but of dress shirts with tapered tails never meant to see the light of day
  解放衬衣下摆已成为男士着装的新时尚,不论是马球衫还是充满热带风情的平角设计,或是下摆略收的西装衬衣,不论设计之初的意图如何,衬衣下摆统统从裤腰里被抽了出来,感受阳光和轻风的亲密接触
• The stiff - rim and the square - cut vanished , being replaced by milder garments ; the toughness went out of the face , the hardness out of the eyes ; and , the face , chastened and refined , was irradiated from an inner life of communion with beauty and knowledge
  硬檐帽和方襟短外衣不见了，为较为平和的装束所代替。脸上的蛮横之气，眼里的粗野之光也不见了因为受到熏陶磨练，脸上闪出了心灵跟美和知识契合无间的光芒。
• He glanced about him at the well - bred , well - dressed men and women , and breathed into his lungs the atmosphere of culture and refinement , and at the same moment the ghost of his early youth , in stiff - rim and square - cut , with swagger and toughness , stalked across the room
  现在他满眼是衣冠楚楚门第高贵的红男绿女，肺里吸进的是教养与风雅的空气，而同时他早年那个戴硬边帽穿方襟短外衣神气十足粗鲁野蛮的青年的幻影也在这屋里出没。