つぶれた造句
- このような,ある軸方向につぶれたプロットの第一ローディングと最小二乗解を求めると,互いにほぼ一致するはずである。
这样,如果从靠近某个轴求出的第一负荷和最小二乘解,大体上应该基本相互一致。 - したがって,上述の内部遠心力が変形運動の際に絶えず発生することを考えると,つぶれた形の平面菱形構造が安定化されていてもおかしくない。
因此,由于上述的内部离心力在变形运动时不断产生,被破坏的平面菱形结构即使稳定下来也不足为奇。 - この場合は2時系列データの上に凸の部分が時間軸方向にずれているため,結果として出来る時系列データは凸部分がつぶれた形になることが分かる.
此时,2时序列数据上凸出的部分与时间轴的方向不一致,因此作为结果出来的时间序列数据中凸起的部分不是规则形状。 - 腹腔モデルによる検証実験では,流路に特定レベルの詰まり(トロッカー接続チューブが閉塞寸前までつぶれた状態)があった場合,送気が開始されたときから0.1?0.2秒後という特定のタイミングに詰まりを開放する(チューブのつぶれを開放する)と,本来8mmHgに設定していた腹腔内圧力がまれに,約20mmHgまで上昇する場合があった。
在利用腹腔模型实施的验证实验中,在流路出现鉴定水平的堵塞(TroCar连接管在即将闭塞之前损坏的状态)的情况下,如果从开始送气时起0.1~0.2秒后这一特定的时刻开放堵塞(放开管避免管破坏),那么,原本设定为8mmHg的腹腔内压力就会降低,因此,需要升高至大约20mmHg。 - It's difficult to see つぶれた in a sentence. 用つぶれた造句挺难的