一举成名的英语:spring into fame; achieve instant fame; become famous overnight;become famous with one move; bound into fame; make one's name known at a single attempt; vault into prominence
一举成名的韩语:【성어】 단번에 과거에 급제하여 이름을 날리다; 일거에 성공하여 명성을 얻다.
一举成名的俄语:pinyin:yījǔchéngmíng 1) завоевать славу лёгким трудом, сразу стать знаменитым (прославиться) 2) на первых же экзаменах добиться успеха. половина; пополам