声色俱厉的英语:fulminate; snap one's nose off; be fierce both in look and voice; loud voice and stern expression; rave angrily; severe [stern] in voice and countenance; speak in a cross tone [voice] to s...
声色俱厉的法语:être sévère de voix et de mine;parler d'un air sévère;avoir l'air furieu