干劲冲天的英语:work with untiring energy; display rousing (revolutionary) zeal; show great enthusiasm; throw oneself with rousing enthusiasm and boundless vigour into ...; with soaring enthusiasm
干劲冲天的法语:travailler avec une grande ardeur;travailler avec un enthousiasme sans bornes;s'y employer avec fougue