一口气的英文

• 1.(一口气息) one breath
  短语和例子
  深吸一口气 draw a deep breath; 长叹一口气 with a long sigh; 宽慰地松了一口气 breathe [give; heave] a sigh of relief; 他叹了一口气, 慢慢地坐到位子上。 he slowly sat on the seat with a sigh.2.(不间断地) in one breath; without a break; at one go; at a stretch
  短语和例子
  一口气跑到家 rush to one's home at one go; 他一口气读完了那本小说。 he finished reading the novel at one sitting

• "憋一口气" 英文翻译 :    hold one
• "长叹一口气" 英文翻译 :    with a long sigh
• "长吸一口气" 英文翻译 :    draw a long breath
• "喘息，松一口气" 英文翻译 :    catch one’s breath
• "喘一口气" 英文翻译 :    catch ones breath; gasp for breath
• "吹一口气" 英文翻译 :    give a puff
• "大舒一口气" 英文翻译 :    relief 1
• "倒抽一口气" 英文翻译 :    gasp
• "哈了一口气" 英文翻译 :    breathe out a breath
• "呵一口气" 英文翻译 :    give a puff ah
• "呼出一口气" 英文翻译 :    exhale a breath shout
• "缓一口气" 英文翻译 :    get a breathing space
• "深吸一口气" 英文翻译 :    draw a deep breath; take a deep breath
• "舒了一口气" 英文翻译 :    heave a sigh of relief easy
• "松一口气" 英文翻译 :    breather; heave a sign of relief
• "透一口气" 英文翻译 :    catch a breath
• "吸一口气" 英文翻译 :    draw a breath; take a mouthful of air
• "歇一口气" 英文翻译 :    rest 1
• "一口气, 同时" 英文翻译 :    in one breath
• "一口气, 一直" 英文翻译 :    at one blast
• "一口气,我把每" 英文翻译 :    in every breath that i take
• "一口气报出" 英文翻译 :    reel off
• "一口气地" 英文翻译 :    at a heat; at a sitting; at a stretch; at one sitting
• "一口气读完" 英文翻译 :    reading sth. in one setting
• "一口两舌的" 英文翻译 :    double-tongued
• "一口就" 英文翻译 :    one swallow

• He took a deep draught of air into his lungs .
  他深深地吸了一口气。
• He finished reading the novel at one sitting .
  他一口气读完了那本小说。
• I could tell that he was relieved .
  我明白，他已经松了一口气了。
• He slowly sat on the seat with a sigh .
  他叹了一口气，慢慢地坐到位子上。
• His humor provided some welcome light relief .
  他的幽默可使人松了一口气。
• He knocked back four pints of beer .
  他一口气喝下了四品脱啤酒。
• He worked for six hours at a stretch .
  他一口气干了六个小时。
• Here the chaste sarah heaved a loud sigh .
  这时，贞淑的萨拉高声叹了一口气。
• She took a deep breath and lowered her voice .
  他长舒了一口气，降低了嗓门。
• Now we can have a breathing spell .
  现在我们可以松一口气了。

• 一口气的泰文
• 一口气的法语：名 une haleine;un souffle(de vie)只要我还有~,就要为人民大众工作.tant que j'aurai un souffle de vie,je travaillerai pour le peuple. 副 (tout)d'une haleine;d'un(seul)coup;d'un trait~干完finir le travail d'une haleine
• 一口气的日语：（一口气儿） （1）息.ひと息.息の根.生命. 只要我还有一口气,我就要给人民干活儿／生あるうちは人民のために働きたい. （2）怒り. 出一口气／憂さ晴らしをする. （3）ひと息に.一気に.息もつかずに. 一口气儿念完／ひと息に読み終える. 一口气跑到家／一気に家まで駆けつける.
• 一口气的俄语：[yīkǒuqì] 1) одним махом; в один присест 2) (один) вздох
• 一口气什么意思：yī kǒu qì （～儿） ①一口气息：只要她还有～，就要尽力抢救。 ②不间断地（做某件事）：～儿说完│～跑到家。