一声炮响的英文

• as the sound of a bomb [gun] rent the air..

• "一"英文翻译    one
• "声"英文翻译    sound; voice
• "炮"英文翻译    big gun; cannon; artillery p ...
• "响"英文翻译    sound; noise
• "我们听到轰的一声炮响" 英文翻译 :    we heard the bang of a cannon
• "一声" 英文翻译 :    fenqi
• "第一声" 英文翻译 :    [语言学] high-level tone, the first of the four tones in modern standard chinese pronunciation
• "喊一声" 英文翻译 :    bark 2
• "喝一声" 英文翻译 :    boom 1
• "咳一声" 英文翻译 :    give a cough
• "叶一声" 英文翻译 :    yisheng ye
• "啊的一声" 英文翻译 :    ah
• "不作一声" 英文翻译 :    there's a kind of hush
• "惨叫一声" 英文翻译 :    utter a heartrending cry
• "沧海一声笑" 英文翻译 :    sealaugh; see the world indifferently
• "长叹一声" 英文翻译 :    heave a deep sigh; give a long gasp [sigh]; let out a long heavy sigh
• "大喝一声" 英文翻译 :    jolt someone and talk to him sharply
• "大叫了一声" 英文翻译 :    when ever
• "大叫一声" 英文翻译 :    give [utter] a cry; shout out loud
• "大笑一声" 英文翻译 :    give a loud laugh
• "大叱一声" 英文翻译 :    shouted out loud
• "当的一声" 英文翻译 :    tang
• "当啷一声" 英文翻译 :    with a clatter the flatterer shattered the chattering wattmeter in the chaos
• "嚎叫一声" 英文翻译 :    give [utter] a howl
• "嘿地说一声" 英文翻译 :    ha

• A gun shot suddenly pealed forth and shot its flames into the air .
  突然一声炮响，一道火光升上天空。
• Just as bathsheba was pouring out a cup of tea, their ears were greeted by the firing of cannon .
  正当巴丝谢芭在倒茶的时候，一声炮响传进了他们的耳朵。
• I heard a gun fire, and supposed the storm had proved too strong for us, and we were firing signals of distress .
  听到一声炮响，我认为一定是风暴太猛烈，所以发出遭难求救的信号。
• At the same moment the faint report of a gun was heard
  同时，又隐约听到了一声炮响。
• A cannonshot . the man in the macintosh disappears . bloom with his sceptre strikes down poppies
  一声炮响，身穿胶布雨衣的人不见踪影了。
• At this moment the cannon of the harbor is heard firing , and suzuki hurries in , saying that it is a warship
  就在这时港口一声炮响，铃木跑进来说是一艘军舰。
• And the cannon let off such a blast right before me that it made me deef with the noise and pretty near blind with the smoke , and i judged i was gone
  一声炮响，简直就是在我面前放的，震得我耳朵都聋了，炮灰几乎弄瞎了我的眼睛。我心想，这下子我可完了。