一阵弹雨的英文

• a hail of bullets blows curses
• a rainstorm of tearsashesarrowsbulletslets

• "一阵"英文翻译    a burst; a fit; a puff; a pe ...
• "一阵" 英文翻译 :    a burst; a fit; a puff; a peal 一阵狂风 a violent gust of wind; 一阵猛烈的炮声 a burst of furious shelling; a hail of shells; 一阵响亮的鼓掌声 a peal of applause; 经历一阵恐惧 experience a thrill of horror; 这消息使我感到一阵喜悦。 the news sent a thrill of joy to my heart. 她听着, 脸色一阵红, 一阵白。 her colour came and went as she listened
• "弹雨枪林" 英文翻译 :    bullets like rain and spears like a forest -- on battle grounds
• "火山弹雨" 英文翻译 :    bomb shower
• "密集的弹雨" 英文翻译 :    a shower of bullets
• "枪林弹雨" 英文翻译 :    a hail [rain] of bullets; a fierce battle; storm of shots and shells; pikes as dense as trees in a forest; bullets showered down like rain; heavy gunfire; intensivefighting in the battle field 冒着枪林弹雨 braving the storm of shots and shells; under enemy's heavy fire; under a rain of bullets; 在枪林弹雨中 amid hails of bullets; on the raging battlefield
• "一阵一阵地" 英文翻译 :    by fits and starts; by spells
• "一阵一阵痛" 英文翻译 :    twinge
• "冒着枪林弹雨" 英文翻译 :    braving the storm of shots and shells
• "在枪林弹雨中" 英文翻译 :    amid hails of bullets
• "一阵；鼓风" 英文翻译 :    blast
• "一阵风" 英文翻译 :    a blast of; a great volume of sound; afflatus; fayewong; ffffk; gust; puff; quiff; waft; wind
• "一阵雨" 英文翻译 :    a spatter of rain
• "一阵子" 英文翻译 :    a period of time; a spell 发了一阵子烧 have a spell of fever; 这个姑娘常常会哭一阵子。 the girl often has a crying spell
• "冷一阵热一阵" 英文翻译 :    blow1
• "脸一阵红,一阵白" 英文翻译 :    turn white and red alternatelyflushing and turning pale alternatelyOne's face becomes red,and then turns pale again.
• "脸一阵青,一阵黄" 英文翻译 :    One's face becomes the colour of a green pumpkin,and then turns yellow.
• "使一阵一阵痛" 英文翻译 :    twinge
• "一阵一阵猛干" 英文翻译 :    work in short bursts
• "一阵阵地, 一阵一阵地, 间歇地" 英文翻译 :    in fits and starts
• "间歇地, 一阵一阵地" 英文翻译 :    by fits and starts
• "脸上红一阵白一阵" 英文翻译 :    flush and turn pale by turns
• "脸一阵红一阵白" 英文翻译 :    turn white and red alternately
• "脸一阵青一阵黄" 英文翻译 :    one's face becomes the colour of a green pumpkin and then turns yellow
• "爱情一阵风" 英文翻译 :    a blow of love

• 一阵弹雨的法语：une grêle de balles