万分悲痛的英文

• be overtaken by heart rending grief

• 万分    very much; extremely
• 悲痛    grieved; painfully sad; dist ...
• 悲痛万分    be far gone in grief; be deeply grieved
• 我们听到这个消息十分悲痛    it gave us much pain to learn of the news
• 悲痛    grieved; painfully sad; distressed; sorrowful 感到深切的悲痛 be deeply grieved; be filled with deep sorrow; 化悲痛为力量 turn grief into strength; 减轻悲痛 assuage sorrow
• 万分    very much; extremely 万分抱歉 be extremely sorry; 万分悲痛 be overtaken by heart-rending grief; 万分感动 be deeply touched; 万分感谢 thank you very much indeed; 万分高兴 be very happy; be highly pleased
• 悲哀,悲痛    sorrow at/for/over; sorrowat/for/over
• 悲痛,哀悼    grieving
• 悲痛，悲伤    grief n. deeor violent sorrow
• 悲痛，指责    deplore
• 悲痛；贫困    distress
• 悲痛；伤心    lament v. express sorrow for
• 悲痛的    bitter; grievous; heartsick; heartsore; sorrow-stricken; woeful
• 悲痛地    sadly
• 悲痛话    jeremiad
• 使悲痛    aggrieve; amphi
• 痛苦，悲痛    distress
• 为…悲痛    deplore complain about demoan
• 后置（万分）    postf
• 百万分之……百万分之几    parts per million
• 悲哀, 悲痛, 苦痛    woe
• 悲痛初识    the first sense of sorrow
• 悲痛的, 哀伤的    sorrow-stricken
• 悲痛的消息    heavy news; tearful news
• 悲痛的心情    with grief

• Her death was a great sorrow to everyone .
  她死了，大家万分悲痛。
• I heard of his death with deep regret
  我听到他去世的消息感到万分悲痛。
• He says his heart is heavy with grieve and has vowed the government will do all it can to help the town rebuild
  他表示自己内心万分悲痛，并发誓政府将尽一切努力帮助该镇重建。
• Nothing grieves me more than to have to report to you that this morning , an american airlines flight was lost in new york
  我怀着万分悲痛的心情向各位宣布，今天上午美洲航空公司的一架飞机在纽约失事。
• Those conditions most certainly are going to have a general validity for us , because they correspond to circumstances that prevail in all countries ; and second , we are becoming aware only too painfully that high art especially is being fatally hit
  那些状况对我们来说绝对具有普适性,因为它们与所有国家的普遍情况相当;而且,我们开始意识到高级艺术正在遭受格外致命的打击,这另我们万分悲痛
• I think people will be very sad at his death and i think it s worth pointing out that he wasn t just a great musician and artist but he did an immense amount for charity as well so he will be very very sadly missed by people right around the world
  我想，人们会为他的去世感到万分悲痛尤其需要指出的是，他并不仅仅只是一个伟大的音乐家和艺术家，他还为慈善事业作出了巨大的贡献，全世界都将深深地想念他。

• 万分悲痛的日语：wan4fen1bei1tong4 断肠の思い