不相称的英文

• unbecoming; ill-matched; unsuited; out of proportion
  短语和例子
  同某人地位不相称 be unsuited to sb.'s position; 与其传统不相称 unworthy of its traditions; 与某人身分不相称的行为 conduct unbecoming to [for] sb.; 干这种事与他的身分极不相称。 it is utterly unbecoming of him to do such a thing. 这种荣誉对他不相称。 such honour is unbecoming to [for] him

• "不相称；不合适" 英文翻译 :    out of place
• "不相称的" 英文翻译 :    disparate; disproportionate; ill-sorted; improper; inappropriate; incommensurate; unbecoming; unconformable; undue; unearned; unfitting
• "不相称地" 英文翻译 :    disproportionally/unbecomingly/unworthily; disproportionately; unworthily
• "不相称点" 英文翻译 :    disparate point
• "不相称河" 英文翻译 :    inadapted river
• "不相称结构" 英文翻译 :    incommensurate structure
• "不相称结合" 英文翻译 :    misally
• "不相称投影" 英文翻译 :    anisometric projection
• "不相称旋转" 英文翻译 :    improper rotation
• "差异,不等,不相称" 英文翻译 :    disparation
• "与不相称的" 英文翻译 :    unequal to
• "不成比例；不相称" 英文翻译 :    out of proportion
• "不等的, 不相称的" 英文翻译 :    dispar
• "不相称；不吻合；配错" 英文翻译 :    misfit
• "不相称的比例" 英文翻译 :    disproportionate ratio
• "不相称的上法" 英文翻译 :    non commensurate mount
• "网膜不相称点" 英文翻译 :    disparate retinal point
• "不配对的, 不相称的" 英文翻译 :    ill-sorted
• "不适当的, 不相称的" 英文翻译 :    inappropriate
• "不适合；不一致；不相称" 英文翻译 :    incongruity
• "不相称的处理方法" 英文翻译 :    asymmetrical treatment
• "不值得的, 不相称的" 英文翻译 :    unworthy
• "前后幅布纹不相称" 英文翻译 :    grain lines are not match at front & back panel
• "胎儿胎盘不相称" 英文翻译 :    fpd
• "不相参的" 英文翻译 :    incoherent
• "不相伯仲" 英文翻译 :    neck and neck

• I hate to see mismatings of this kind .
  我极不愿看见这种不相称的配偶。
• Red does not suit with her complexion .
  红色与她的肤色不相称。
• His tastes and his means do not jump together ...
  他的爱好跟他的收入不相称。
• It is utterly unbecoming of him to do such a thing .
  干这种事与他的身分极不相称。
• How unseemly are these weak and slender feet !
  这几只无力而细长的脚是多么不相称！
• He lowered the level of his incongruous falsetto voice .
  他降低了他那不相称的假嗓子。
• His remark simply does not comport with his known attitude .
  他的发言同他一贯的态度极不相称。
• The outlay seems to bear no relation to the object aimed at .
  这费用似乎和预期目的完全不相称。
• The incongruous falsetto voice took on a musing note .
  那个不相称的假嗓子里带着一种沉思的声调。

• 不相称的泰文
• 不相称的法语：disconvenance disparate disparité disproportion dissemblance démentir détonner
• 不相称的日语：ディスプロポーショネーション ふきんか ふきんかはんのう
• 不相称的韩语：[형용사] (1)부조화하다. 어울리지 않다. (2)알맞지 않다. 적합하지 않다.
• 不相称的俄语：pinyin:bùxiāngchèng 1) не ладить 2) не соответствовать; несоответствие; диспропорция; ассиметрия 3) недостойный
• 不相称什么意思：不合适；不相当。    ▶ 汉 王符 《潜夫论‧考绩》： “名实不相副， 求贡不相称。”    ▶ 清 李渔 《怜香伴‧强媒》： “这衣身太做宽了， 你那窄窄腰肢穿来怕不相称， 待我略收几针。”
• 不相称とは意味不相称 asymmetry[医生]