不要紧的英文

• 1.(不成问题) unimportant; not serious
  短语和例子
  有点伤风, 不要紧。 just a slight cold, nothing serious.2.(不碍事) it doesn't matter; never mind
  短语和例子
  路远也不要紧, 我们可以骑车去。 it doesn't matter how far it is; we can go by bike.3.(表面上似乎不妨碍) it looks all right, but
  短语和例子
  你这一嚷不要紧, 把大家都吵醒了。 you may think it's all right for you to shout, but you've woken everybody up

• "不要紧,没关系" 英文翻译 :    never mind
• "不要紧的伤" 英文翻译 :    a cushy one
• "不要紧了" 英文翻译 :    i smiled and said : we have much better and a fine
• "不要紧张" 英文翻译 :    keeone's shirt on
• "从容；轻松；不要紧" 英文翻译 :    take it easy
• "没关系，不要紧" 英文翻译 :    never mind
• "请不要紧张" 英文翻译 :    take it easy/relax please; take it easy／relax please
• "那完全不要紧" 英文翻译 :    it doesn't matter anymore; it doesn't matter anymore
• "不要紧；休息，放松来源" 英文翻译 :    take it easy
• "要紧" 英文翻译 :    1.(重要) important; essential 我有点要紧的事跟他商量。 i have sth. urgent to discuss with him. 别介意谁告诉我的, 那不要紧。 never mind who told me. that's of no importance.2.(严重) be critical; be serious; matter 不过是轻伤, 没什么要紧的。 it's only a slight wound, nothing serious. 你到那儿早点或晚点都不要紧。 it's no matter whether you get there early or late. 要来就来,
• "不要紧，没关系；不用担心，别管" 英文翻译 :    never mind
• "不要紧逼她接受你的意见" 英文翻译 :    don't press your opinions upon her
• "受不要紧的伤, 挂不危险的彩" 英文翻译 :    stop a cushy one
• "别介意谁告诉我的那不要紧" 英文翻译 :    never mind who told me. that's of no importance. be critical
• "不要紧的伤, 不危险的伤(可以借此退出火线)" 英文翻译 :    a cushy one
• "路远也不要紧我们可以骑车去" 英文翻译 :    it doesn't matter how far it is
• "你到那儿早点或晚点都不要紧" 英文翻译 :    it's no matter whether you get there early or late
• "你这一嚷不要紧把大家都吵醒了" 英文翻译 :    you may think it's all right for you to shout but you've woken everybody up
• "要紧的" 英文翻译 :    important
• "要紧事" 英文翻译 :    matter
• "重要，要紧" 英文翻译 :    matter
• "不要" 英文翻译 :    don't 不要麻痹大意。 don't slacken your vigilance. 不要总是以为自己对。 don't think you are always right. 不要大声喧哗! don't speak in a loud voice!; dont't make noise! 不要游手好闲。 don't idle about
• "拣要紧的说" 英文翻译 :    say what you think is most urgent
• "没那么要紧" 英文翻译 :    pas si grave
• "不要斤斤计较" 英文翻译 :    do not haggle over every ounce
• "不要解释或说句”我很抱歉”" 英文翻译 :    won’t explain or say i'm sorry

• Don't be nervous, just the immediate family .
  不要紧张，都是自己人。
• Never mind , you will soon feel better .
  不要紧，你呆一会儿就好了。
• Do not cling to the kerb when you are driving .
  不要紧贴路边开车。
• It's all right, mother; no good fussing .
  不要紧，妈；用不着大惊小怪。
• Never mind crying a little, miss doolittle .
  杜丽特小姐，哭一下不要紧。
• Do n't press your opinions upon her .
  不要紧逼她接受你的意见。
• There was just a little bleeding. nothing serious ..
  只是流了一点血，不要紧。
• Just a slight cold , nothing serious .
  有点伤风，不要紧。
• It does n't matter how far it is ; we can go by bike .
  路远也不要紧，我们可以骑车去。
• It does not matter in the least .
  那绝对不要紧。

• 不要紧的泰文
• 不要紧的法语：inquiéter c'est pas grave peu importe qu'importe ce n'est pas grave ça ne fait rien tant pis
• 不要紧的日语：（1）差し支えない.かまわない.大丈夫だ. 不要紧,一定能行／大丈夫,必ずうまくいく. 再晚也不要紧,我等着您／いくら遅くてもかまいません,お待ちしております.
• 不要紧的韩语：[형용사] (1)괜찮다. 문제없다. 대수롭지 않다. 这病不要紧, 吃两剂药就会好的; 이 병은 문제없습니다. 약 두어 제 먹으면 곧 나을 것입니다 ＝[不打紧] (2)괜찮다. 문제없는 듯하다. [다음에 반전(反轉)이 있음] 你这么一叫不要紧, 把刚睡着的人都惊醒了; 네가 이렇게 소리 지르는 것은 괜찮은데, 그 바람에 방금 잠든 사람들을 다 놀라 깨게 했다
• 不要紧的俄语：[bùyàojǐn] 1) не имеет значения; несущественный 2) ничего!, неважно!
• 不要紧的阿拉伯语：غَيْر مُهِمّ; لَا بَأْس;
• 不要紧的印尼文：tidak apa-apa; tidak sama sekali;
• 不要紧什么意思：bùyàojǐn ①没有妨碍；不成问题：这病～，吃点儿药就好ㄧ路远也～，我们派车送你回去。 ②表面上似乎没有妨碍（下文有转折）：你这么一叫～，把大伙儿都惊醒了。