两性平等的英文

• gender equality

• "两性"英文翻译    both sexes; bisexual amphipr ...
• "平等"英文翻译    equal; equality
• "两性平等层面" 英文翻译 :    gender-equality dimensions
• "两性平等分组" 英文翻译 :    gender equality sub-group
• "两性平等观点" 英文翻译 :    gender-equality perspective
• "两性平等议程" 英文翻译 :    agenda for gender equality
• "两性平等委员会" 英文翻译 :    gender equality committee
• "促进两性平等的预算编制" 英文翻译 :    gender-responsive budgeting
• "促进两性平等的预算倡议" 英文翻译 :    gender responsive budget initiatives
• "发展中的两性平等问题" 英文翻译 :    gender in development
• "两性平等参与的目标" 英文翻译 :    gender integration goals
• "两性平等和赋予妇女权力" 英文翻译 :    gender equality and women's empowerment
• "两性平等事务办公室" 英文翻译 :    office of gender affairs
• "两性平等问题高级干事" 英文翻译 :    senior gender affairs officer
• "实现两性平等特别措施" 英文翻译 :    special measures for the achievement of gender equality
• "性平等" 英文翻译 :    sexual equality
• "阿富汗两性平等问题特设机构间小组" 英文翻译 :    hoc inter-agency grouon gender issues in afghanistan
• "非洲两性平等参与最佳做法" 英文翻译 :    african best practices for gender integration
• "妇女和两性平等机构间委员会" 英文翻译 :    inter-agency committee on women and gender equality
• "贯穿各领域的两性平等问题" 英文翻译 :    cross-cutting gender issue
• "将两性平等观点纳入政治议程" 英文翻译 :    engendering the political agenda
• "教育和两性平等千年项目工作队" 英文翻译 :    millennium project task force on education and gender equality
• "联合国两性平等专家讲习班" 英文翻译 :    united nations gender experts workshop
• "两性平等参与发展专题信托基金" 英文翻译 :    thematic trust fund on gender in developmen
• "两性平等的政策和分析框架" 英文翻译 :    policy and analytic framework for gender equality

• Symposium on gender quality and ict development in hong kong
  两性平等与资讯科技展研讨会
• 7 . 0 implementation of gender equality plan
  实施两性平等计划
• The values of equality and autonomy are set aside
  而两性平等和女人独立自主的价值观念却被抛诸脑后。
• It means that the gender equality has being recognized by more and more people
  它意味着两性平等正在为越来越多人的所认同。
• Suggestions on women ' s education and labour force participation are made for promoting gender equality
  针对研究之发现，及女性教育及劳动参与现况问题，提出具体建议，作为增进两性平等意识之参考。
• You might even conclude from american unusually high divorce rate that the expectation of equality and personal fulfillment is itself a more problematic prescription than that of honor and obedience
  从美国异乎寻常的高离婚率上反倒可以看出，在婚姻中期望两性平等及自我实现，甚至比（单方面的）尊敬和服从更容易出现问题。
• To counter this problem , the ministry of education recently established an education council on gender equity , inviting scholars and experts to actively engage in studies concerning gender relevancy of faculty composition , curriculum , teaching materials , pedagogy , and school facilities
  可喜的是，目前教育部已成立两性平等教育委员会，延聘学者专家积极从事两性平权之师资课程教材教法设施等研究，期能早日摒除性别偏见，促成性别平衡发展。
• In contrast , american government may often use its public power to help the equal gender job legal system come true and make great efforts to avoid a new phenomenon of glass ceiling in women ' s obtaining jobs , but the pity is that its lawmaking restricts its protection and thus shows its inequality in the equal legal system
  美国利用政府的公权力来推动两性平等法制的实现，力图克服女性就业过程中的”玻璃天花板现象” ，但其立法又限制了保护范围，显示出平等法制中的不平等。

• 两性平等的法语：égalité des sexes
• 两性平等的俄语：гендерное равенство равенство между мужчинами и женщинами
• 两性平等的阿拉伯语：المساواة بين الجنسين;